主位推进模式在翻译教学中的应用

来源 :南京工业职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jxy_su261314
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
详细分析了主位推进模式及其在语篇翻译过程中的作用,为现行翻译教学提供了一个全新的视角。主位推进模式在译前可以作为一个参照对象,避免译者犯信息传递上的错误;在译后也可以成为检验译文衔接与连贯的手段。
其他文献
随着我国新课改深入发展,教育模式与教学理念得以有效创新,为提升教学质量,培养学生综合素养具有积极意义。本文通过对民间工艺美术融入高校艺术设计专业教育的探索与实践方
随着社会关系发展的日趋紧密,我国现代化大学亦不再是传统知识领域中的象牙塔,而是开始对社会的政治、经济发展起着重要的推动作用。本文主要通过探析我国现代大学的功能,针对现
以苯乙烯为参照物,采用气相色谱跟踪肉桂醛与苯乙烯、茴脑与苯乙烯以及肉桂醛、苯乙烯和茴脑3种化合物的混合物的臭氧化竞争性反应,得出此3种化合物的反应活性由大到小的顺序
利用显微镜技术对三倍体毛白杨(triploid of Populus tomentosa Carr.)各部位的纤维形态学参数进行了测定.发现其纤维平均长度较长,长度分布均一,纤维的长度、宽度、壁厚等项
区域活动是幼儿园的主要活动形式,可以启迪小朋友的智慧,激发幼儿的兴趣,提升幼儿的认知能力,将民间游戏运用到区域活动中,更有利于促进幼儿的发展。综观世界幼儿教育,很多国
从献县单桥的建造、栏板中动植物图案的选择及特点,说明单桥作为民间艺术,表现出宽和、仁爱、正直、坚韧、淳朴的精神,堪称优秀民间艺术的代表。
极化是电磁波的本质属性之一,是除频率、幅度、相位之外的又一维重要信息,完整体现了电磁波的矢量性特点。21世纪以来,具有极化测量能力的极化雷达已成为新体制雷达的主流发
以聚乳酸(PDLLA)为基材、纳米羟基磷灰石(HA)为添加剂、加入免疫抑制剂FK506,用溶剂挥发法制备PDLLA/HA/FK506复合神经导管。通过观察复合导管在磷酸缓冲溶液中降解时pH值变化、质
角色游戏不仅是大班幼儿非常喜爱的一项活动,也是培养幼儿主动运用数学经验解决问题能力的重要途径。根据每一个阶段孩子的特点给予适时支持和指导,促进幼儿数学能力的发展。
提出了一种基于GSM网络传输的远程报警系统。前端控制器接口控制多种探测器,分析整理报警信息,并利用串口控制GSM模块将相应的报警信息以GSM短消息形式进行传输,警情直达用户