论文部分内容阅读
迟子建是出生于黑龙江北部并长期生活在黑龙江的一位作家,他的作品中满是北国风情,满是浓郁的地域色彩和北方民俗气息,这也使得小说语言呈现出独特的风貌。《额尔古纳河右岸》是迟子建获得第七届茅盾文学奖的一部长篇小说。小说描写了生活在黑龙江北部地区的鄂温克族人近百年的生存史,也见证了这一弱小民族的独特风俗习惯,他们靠饲养驯鹿、打鱼狩猎为生,特有的饮食、服饰、用具、宗教信仰等民俗民风都深深烙印在他作品的语言之中。
Chi Zijian is a writer who was born in the north of Heilongjiang Province and lives in Heilongjiang Province for a long time. His works are full of Northland style, full of rich regional color and northern folk customs, which makes the novel language show a unique style. “The right bank of Ergun River” is Chi Zi Jian’s seventh Mao Dun Literature Award winning a novel. The novel describes the nearly 100-year history of the Ewenki people living in the northern region of Heilongjiang Province and witnessed the unique customs and practices of this weaker nation. They rely on reindeer, fishing and hunting for their livelihood, their unique diet, clothing, utensils and religious beliefs And other folk customs are deeply imprinted in the language of his work.