论文部分内容阅读
12月18日,在第一届国家发展论坛上,北京大学国家发展研究院名誉院长、国务院参事林毅夫针对近年来中国经济持续下行的问题表示,除了中国本身存在问题外,还有外部性因素、周期性因素导致的全球经济下滑。有言论将之归咎于中国经济内部的问题,包括经济体制。针对这一言论,林毅夫称,内部问题确实影响到中国经济的绩效,但只是一个方面。中国作为当前世界第二大经济体与世界第一大贸易国,受世界经济发展的状况影响较大。林毅夫分析指出,经济下滑并非中国独有。2010年以来,金砖国家、东亚四小龙都面临着经济增速严重下滑的现
On December 18, in the first session of the National Development Forum, Lin Yi Fu, honorary president of the National Development Institute of Peking University and a counselor of the State Council, pointed out that in addition to the problems existing in China’s economy in recent years, there are external factors , The cyclical factors led to the global economic downturn. There are comments blaming the problems within the Chinese economy, including the economic system. In response to this remarks, Lin said that the internal problems really affect the performance of the Chinese economy, but only one aspect. As the second largest economy in the world and the largest trading nation in the world, China is greatly affected by the status of world economic development. Lin Yifu analysis pointed out that economic downturn is not unique to China. Since 2010, four small dragons in the BRICS and East Asia have been facing a serious decline in economic growth