论文部分内容阅读
我国的对外开放是80年代初首先在沿海地区实施的,中西部地区大体上是1992年后才逐步展开,开放的程度、范围、规模、力度和水平都大大低于沿海地区。80年代,对外开放主要是采取区域倾斜政策,即赋予沿海少数地区以特殊政策,使其率先进行改革开放。现在,情况发生了极大的变化,对外开放的总格局已基本形成了,要
China’s opening-up to the outside world was first implemented in the coastal areas in the early 1980s. The central and western regions were generally gradually expanded after 1992, and the degree, scope, scale, intensity and level of opening up to the central and western regions were much lower than those in the coastal areas. In the 1980s, the principle of regional opening-up was mainly adopted by opening to the outside world, that is, by giving special policies to a few coastal areas so that they took the lead in carrying out the reform and opening up. Now the situation has undergone tremendous changes. The general pattern of opening to the outside world has basically taken shape.