论文部分内容阅读
时光飞快,不经意间《雕塑》杂志跨过了20个年头。20年的风风雨雨,砥砺着《雕塑》杂志团队秉承责任之心,栉风沐雨,茁壮成长,以较高的质量、真诚的服务去推动中国雕塑艺术事业的发展。迄今为止,无论是对中国雕塑的叙述,还是对西方艺术的解读,我们一直深刻而清醒地认识到自身肩负的责任。我们站在弘扬民族文化的立场上,吹奏时代前进的号角,展示艺术变迁的风貌。当前国家要实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦,相信雕塑艺术的作用不可替代,雕塑艺术工作者大有可为——肩负历史给予的使命和时代赋予的责任,创作更多无愧于时代的优秀作品来,
Time flies, inadvertently “Sculpture” magazine spanned 20 years. 20 years of ups and downs, temper “sculpture” magazine team uphold the responsibility of heart, wind and rain, thrive, with high quality and sincere service to promote the development of Chinese sculpture art. So far, we have been deeply and clearly aware of our own responsibilities, whether it is the narration of Chinese sculpture or the interpretation of Western art. We stand on the stage of carrying forward our national culture and playing the trumpets of the times to demonstrate the artistic changes. At present, the country needs to realize the goal of “one hundred and 100 years” and realize the Chinese dream of great rejuvenation of the Chinese nation. I believe that the role of sculpture art is irreplaceable, and the sculptors and artists can do a great job of shouldering the mission entrusted by history and the responsibility entrusted by the times , Create more worthy of the outstanding works of the times,