论文部分内容阅读
“道法自然——大都会艺术博物馆精品展”汇集了美国纽约大都会艺术博物馆的众多艺术名作和精品，于2013年2月1日至5月9日与中国观众见面。本次展览由中国国家博物馆与美国纽约大都会艺术博物馆共同举办。这是中国国家博物馆在2013年推出的第一个大型的国际交流展，也是奉献给蛇年新春的一道艺术盛宴。展览试图探讨一个宏大而普通的主题：古往今来的西方画家、雕塑家和装饰艺术家们如何展现他们心中的自然。本次展览从大都会艺术博物馆百科全书式的浩瀚藏品中精心挑选了127件世界顶级的艺术珍品，这些珍品皆以大自然为主题，涵盖了绘画、雕塑、摄影等多种艺术形式。展品中既包括了艺术巨匠伦勃朗、德拉克洛瓦、莫奈、雷诺阿、塞尚、凡·高、高更、透纳、霍普等人的杰作，也涵盖了多位古代和中世纪时期艺术大师的作品。画家以精湛的技艺展现了大地与天空、植物和动物、花园及农田，以精湛的艺术语言表达了人类眼中不同层次与面貌的自然界，彰显了人类对自然的热爱与思考。
中国国家博物馆馆长吕章申谈到：此次展览是大都会艺术博物馆的藏品首次在中国展出。可以预见，本次展览的展品数量与学术深度将带来轰动性的效应。过去，中国的许多观众曾通过出版物去认识与了解这些伟大的艺术品，而此次经由展览使我们的观众在国内就能够亲身感受和欣赏到原作的魅力。大都会艺术博物馆馆长康柏堂（Tom P. Campbell）说：所有展品都是大都会艺术博物馆的藏品，此前从未有同等规模、同样主题的来自大都会艺术博物馆的藏品登陆中国，这次合作也是中美文化交流史上的重要里程碑。
本次展出的展品在时段上涵盖了整个西方艺术的发展历程，上可追溯至公元前三千年左右，下至20世纪。这些层次丰富的展品按主题被分为七个章节，分别为：“理想化的自然”、“人与自然”、“自然生灵”、“花卉与花园”、“镜头中的自然”、“大地与天空”和“水的世界”。每个章节内部按时间顺序排列，以不同主题展现人类自古以来对于大自然的感触与思索。
“理想化的自然”章节分为“田园牧歌”与“自然的人格化”两部分，呈现了艺术家受理想信念或文学典故启发描绘而成的自然景象。艺术家将古典黄金时代的想象与现实世界相结合，展现出理想的自然图景。
在“人与自然”章节，自然则充当了人们生活、劳作的背景，成为人类的故事的舞台。圣人、英雄与凡人都活动于同一舞台之上，农夫、渔民和牧人共同改造着自然的面貌。一件以谷物为题材的古埃及石雕作品（约公元前1349-前1336）生动地展示了人类的农耕劳作和生活情态。一件中世纪的挂毯（1500-1530）织出了牧羊人之间多姿多彩的爱情故事。高更（法国，1848-1903）的作品《沐浴中的塔希提妇女》和雷诺阿（法国，1981-1919）的油画《海滩上的人》创作于同一年，反映了不同文化与社会背景下女性迥异的生活状态，两相对照，别有趣味。
在“自然生灵”章节中展出的是以动物为主题的作品，品类十分丰富，几乎涵盖了本展所覆盖的所有历史阶段和地理区域，既有来自古代美索不达米亚的青铜牛头作品（约公元前2600-前2350），也有20世纪的质地光滑的北极熊大理石雕塑。这些动物题材的作品充分体现了人类与共同生活在这个世界上的动物之间的密切关系，在西方被誉为“百兽之王”的狮子形象频频出现在本展的多件作品中，鸟类也作为一个小专题，有特别的展现。
花园可谓通过人类双手塑造过的自然。在“花卉与花园”这一章节，我们可以欣赏到画家们赞颂自然并与自然同在的美好意愿。展品中既包括古代埃及与土耳其地区的花卉图案作品，也包括现代艺术家的作品，如路易斯·康福特·蒂凡尼（美国，1848-1933）设计的两只风格迥异的玻璃花瓶。它们都充分体现了艺术家如何从鲜花中获得灵感，并通过创造性处理将花朵进行艺术变形。
“镜头中的自然”与本展的其他章节有所不同，展出的是艺术家借助摄影镜头记录的自然景象。包括山川、花卉、动物与植物。本部分的最后一幅作品——即山本博斯（日本，1948年至今）在1993年创作的一幅杰作，描绘了最简洁最基本的自然形象：即一条将海天分隔开来的天际线，别无其它，可谓本部分绝妙的收束。
“大地与天空”章节则集中表现自然景观，尤其是树木、山脉和天空的形象。这里展出了各种风格迥异的自然景观的意境——有的波澜壮阔，有的幽深宁静。这一篇章收录了康斯坦布尔、霍普等人的名作，不过最令人瞩目的也许要数文森特·凡·高（荷兰，1853-1890）创作的《柏树》（1889）；这幅作品描绘了普罗旺斯的一棵柏树，画面色彩浓烈，充斥着躁动不安的激情。在凡·高看来，这种树“线条和比例与埃及的方尖碑一样优美动人”。
本展最后一个章节“水的世界”聚焦于海景、瀑布、河流和其他水体景观，同时也展现了水生环境中各种鱼类和其他动物的形象。其中一件作品表现的是一只八爪环绕水罐的章鱼，这件作品大约绘制于公元前1200年，属迈锡尼文化。约瑟夫·马罗德·威廉·透纳（英国，1775-1851）的杰作《威尼斯大运河》着重描绘了渺茫的水面和清朗的天空，对光线的捕捉与呈现极尽其妙。
本次以“道法自然”为题的艺术展包含从大都会艺术博物馆的17个专业部门中的12个部门里精选的作品。鉴于本展的目的之一在于向中国观众展示他们相对陌生的艺术传统和作品，因此这些展品都属于传统西方艺术藏品。
据悉，配合展览的画册也同期出版。本次“道法自然”展览的策展人为彼得·巴奈特先生，他亲自撰写了本展览画册的综述，讲述了大都会艺术博物馆成立的故事和发展史，并诠释本展所展示的各展览主题。助理研究员温蒂·斯坦对本展的组织工作也有所贡献。展品的简介文字则分别由博物馆的40位策展人和学者负责撰写。本次展览的中文版展品图录由中国国家博物馆负责编辑出版。
（图片提供/中国国家博物馆）
中国国家博物馆馆长吕章申谈到：此次展览是大都会艺术博物馆的藏品首次在中国展出。可以预见，本次展览的展品数量与学术深度将带来轰动性的效应。过去，中国的许多观众曾通过出版物去认识与了解这些伟大的艺术品，而此次经由展览使我们的观众在国内就能够亲身感受和欣赏到原作的魅力。大都会艺术博物馆馆长康柏堂（Tom P. Campbell）说：所有展品都是大都会艺术博物馆的藏品，此前从未有同等规模、同样主题的来自大都会艺术博物馆的藏品登陆中国，这次合作也是中美文化交流史上的重要里程碑。
本次展出的展品在时段上涵盖了整个西方艺术的发展历程，上可追溯至公元前三千年左右，下至20世纪。这些层次丰富的展品按主题被分为七个章节，分别为：“理想化的自然”、“人与自然”、“自然生灵”、“花卉与花园”、“镜头中的自然”、“大地与天空”和“水的世界”。每个章节内部按时间顺序排列，以不同主题展现人类自古以来对于大自然的感触与思索。
“理想化的自然”章节分为“田园牧歌”与“自然的人格化”两部分，呈现了艺术家受理想信念或文学典故启发描绘而成的自然景象。艺术家将古典黄金时代的想象与现实世界相结合，展现出理想的自然图景。
在“人与自然”章节，自然则充当了人们生活、劳作的背景，成为人类的故事的舞台。圣人、英雄与凡人都活动于同一舞台之上，农夫、渔民和牧人共同改造着自然的面貌。一件以谷物为题材的古埃及石雕作品（约公元前1349-前1336）生动地展示了人类的农耕劳作和生活情态。一件中世纪的挂毯（1500-1530）织出了牧羊人之间多姿多彩的爱情故事。高更（法国，1848-1903）的作品《沐浴中的塔希提妇女》和雷诺阿（法国，1981-1919）的油画《海滩上的人》创作于同一年，反映了不同文化与社会背景下女性迥异的生活状态，两相对照，别有趣味。
在“自然生灵”章节中展出的是以动物为主题的作品，品类十分丰富，几乎涵盖了本展所覆盖的所有历史阶段和地理区域，既有来自古代美索不达米亚的青铜牛头作品（约公元前2600-前2350），也有20世纪的质地光滑的北极熊大理石雕塑。这些动物题材的作品充分体现了人类与共同生活在这个世界上的动物之间的密切关系，在西方被誉为“百兽之王”的狮子形象频频出现在本展的多件作品中，鸟类也作为一个小专题，有特别的展现。
花园可谓通过人类双手塑造过的自然。在“花卉与花园”这一章节，我们可以欣赏到画家们赞颂自然并与自然同在的美好意愿。展品中既包括古代埃及与土耳其地区的花卉图案作品，也包括现代艺术家的作品，如路易斯·康福特·蒂凡尼（美国，1848-1933）设计的两只风格迥异的玻璃花瓶。它们都充分体现了艺术家如何从鲜花中获得灵感，并通过创造性处理将花朵进行艺术变形。
“镜头中的自然”与本展的其他章节有所不同，展出的是艺术家借助摄影镜头记录的自然景象。包括山川、花卉、动物与植物。本部分的最后一幅作品——即山本博斯（日本，1948年至今）在1993年创作的一幅杰作，描绘了最简洁最基本的自然形象：即一条将海天分隔开来的天际线，别无其它，可谓本部分绝妙的收束。
“大地与天空”章节则集中表现自然景观，尤其是树木、山脉和天空的形象。这里展出了各种风格迥异的自然景观的意境——有的波澜壮阔，有的幽深宁静。这一篇章收录了康斯坦布尔、霍普等人的名作，不过最令人瞩目的也许要数文森特·凡·高（荷兰，1853-1890）创作的《柏树》（1889）；这幅作品描绘了普罗旺斯的一棵柏树，画面色彩浓烈，充斥着躁动不安的激情。在凡·高看来，这种树“线条和比例与埃及的方尖碑一样优美动人”。
本展最后一个章节“水的世界”聚焦于海景、瀑布、河流和其他水体景观，同时也展现了水生环境中各种鱼类和其他动物的形象。其中一件作品表现的是一只八爪环绕水罐的章鱼，这件作品大约绘制于公元前1200年，属迈锡尼文化。约瑟夫·马罗德·威廉·透纳（英国，1775-1851）的杰作《威尼斯大运河》着重描绘了渺茫的水面和清朗的天空，对光线的捕捉与呈现极尽其妙。
本次以“道法自然”为题的艺术展包含从大都会艺术博物馆的17个专业部门中的12个部门里精选的作品。鉴于本展的目的之一在于向中国观众展示他们相对陌生的艺术传统和作品，因此这些展品都属于传统西方艺术藏品。
据悉，配合展览的画册也同期出版。本次“道法自然”展览的策展人为彼得·巴奈特先生，他亲自撰写了本展览画册的综述，讲述了大都会艺术博物馆成立的故事和发展史，并诠释本展所展示的各展览主题。助理研究员温蒂·斯坦对本展的组织工作也有所贡献。展品的简介文字则分别由博物馆的40位策展人和学者负责撰写。本次展览的中文版展品图录由中国国家博物馆负责编辑出版。
（图片提供/中国国家博物馆）