评介一本美国的《高级俄语》——兼论高年级俄语教学中的几个问题

来源 :中国俄语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yhmlivefor46
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文所介绍和评论的《高级俄语》一书是由美国康乃尔大学亚历山大·纳希莫夫斯基与理查德·里德共同编写的,《斯拉夫出版社》1980年出版。整个八十年代期间,它在美国一些号称“长青藤”的名牌大学里的斯拉夫语言文学系作为高年级本科生和研究生教材使用。因此具有一定的权威性和代表性。 全书共有十二课。课文部分包括在不同情景下的十一段大的对话和六篇文章,以主人公列宁格勒大学语文学系学生柯里亚和一位在前苏联进修的美国女研究生让娜的交往
其他文献
首届全国高等院校俄语大赛于1991年4月9日至12日在北京举行。 这次大赛是在中国俄语教学研究会的指导下,由北京外国语学院、上海外国语学院、黑龙江大学、四川外国语学院、北
<正> 同志们: 中国俄语教学研究会第三次学术讨论会今天开幕了。我代表常务理事会对这次学术讨论会的召开表示热烈的祝贺!向参加这次盛会的同志们表示热烈的欢迎!向不辞辛劳光
本研究对我院及郑州大学第一医院普胸外科2008年1月至2013年1月间1 136例肺癌手术后9例并发乳糜胸患者的临床资料回顾分析报告如下。1临床资料1.1一般资料:1 136例肺癌根治术
我院从2012年开始制定了压疮风险管理制度,贯彻预防为主原则,规范了压疮管理流程,采取压疮评估高风险上报及预防性的护理措施,加强了医疗安全,在神经外科住院患者预防压疮的
在俄语实践课教学中,讲解词汇的方法很多,如实物直观法、直接翻译法、词素分析法、同义词替换法、反义词对比法、释义举例法等。其中的释义举例法被采用得最为广泛,成了传统
一、冷落了的一个语种又慢慢在热起来 五十年代的华东师大,学习俄语老少皆宜,文理必修。不仅学生学、教师学,连职工、干部也赶着学,学会了讲“Товарищ,здравст
目的研究人类白细胞介素(hIL)-24基因联合顺铂对人宫颈癌Siha细胞的生长抑制作用以及hIL-24基因对Siha宫颈癌细胞侵袭、迁移能力的影响。方法构建重组质粒pDC316-hIL-24,使用脂
急性心力衰竭(AHF)是指心功能在原有基础上急性加重。从而出现肺淤血、肺水肿并可伴组织、器官灌注不足和心源性休克的临床综合征。其出现往往提示预后欠佳,需要及时干预.但目前
全国俄语翻译教学研讨会于1990年10月16日至19日在厦门大学举行。议题为:1、俄语翻译教学的现状;2、俄语翻译教材及其内容的革新;3、教学方法的改进;4、青年教师和研究生的培