论文部分内容阅读
梅河酒业位于梅河口市海龙镇东街,坐落于海龙镇通往营白一级公路的西侧,其前身“中和烧锅”的遗迹主要分布在北侧厂区院内。“中和烧锅”始建于清光绪十四年,该作坊遗留有较为丰富的遗迹和遗物。2011年,对“中和烧锅”的一些现存遗迹进行了为期30余天的调查和发掘工作,清理了“古井”和“老发酵窖池”等遗迹,发现了民国至建国初期的一批税票、流水账及营业执照等文物,并对“中和烧锅”的重要遗迹如酒海、酒窖作了进一步调查测绘。“中和烧锅”是目前关东地区保存最为完整的清代白酒作坊遗存之一,现存的木质酒海、古井、发酵窖池及酒窖构成了传统白酒作坊的完整体系。本次清理出的这批与酿造相关联的井、池遗迹,其土木、土石相结合的简易构建方式,展现了近代城镇白酒作坊设备的相对原始,同时也显示了其对传统酿造工艺的传承。
Meihe Winery is located in the east of Hailong Town, Meihekou City and is located on the west side of Hailong Township leading to Yingbai Class I Highway. The ruins of its predecessor “Zhonghe Soup ” are mainly located in the hospital yard of the north side. “And in the burning pot ” was built in the Qing Emperor Guangxu fourteen years, the workshop left a rich heritage and relics. In 2011, over 30 days of investigation and excavation were carried out on some extant relics in the “Neutralization Burning Pot” and the relics such as “Furui” and “Old Fermentation Pits” were cleaned up and found that the Republic of China to the founding of New China The initial batch of tax receipts, running accounts and business licenses and other cultural relics, and “and in the burning pot ” of important relics such as wine, wine cellar made further investigation and mapping. “Neutralizing the pot” is one of the most preserved remains of the Qing Dynasty liquor workshop in the Kanto region. The existing wooden wine sea, ancient wells, fermentation cellar and wine cellar constitute the complete system of traditional liquor workshops. The simple construction methods of combining wells and ponds associated with brewing and their combination of civil engineering and earthwork, which are cleared up this time, show the relative primitiveness of the modern town liquor workshop and their inheritance of the traditional brewing process .