论文部分内容阅读
作为全球重要农业文化遗产的佳县古枣园,是泥河沟村民在适应自然环境的过程中,创造出的人与枣林和谐共生的文化系统,是生物多样性和文化多样性保护的天然基地。但如果仅凭大枣此项靠天吃饭的微薄收入,村民的生活不会得到根本的改观,乡村建设的构想也只能在扶贫的视域内徘徊。因此,借全球重要农业文化遗产之东风,拓展古枣园的社会与文化功能,为城市生活寻找“怀旧”的栖身之所,既是泥河沟当下设计的方向,也是未来发展的契机。
As an important agricultural and cultural heritage in the world, Jia County Ancient Zaoyuan Garden is a cultural system in which people in the Hehegou Village coexist harmoniously with Zaolin during their adaptation to the natural environment and is a natural base for the conservation of biodiversity and cultural diversity . However, if only the meager income of this jujube dependent on the weather will not fundamentally change the life of the villagers, the concept of rural construction can only hover within the sight of alleviating poverty. Therefore, it is not only the design direction of Nihegou nowadays, but also an opportunity for future development by taking advantage of the east wind of important global agricultural heritage to expand the social and cultural functions of ancient jujube garden and find “nostalgia” for city life.