英语中动结构的“非中”比附关联性研究

来源 :边疆经济与文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:h4628241
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中动结构是同时存在于英语和西日耳曼语等印欧语系语言中的一种比较特殊的语言句式结构,汉语中并不存在有中动结构句这一特殊句式.英汉中动结构论完全是汉语的学习者和研究者在“母语迁移”因素的影响下,有意识地将汉语的形式与规则套用在英语中,生硬比附英语误读的结果.对于英语中动结构的“非中”比附关联性问题的深入探讨,将会促使对于中动句的研究统一起来,避免研究上的偏误和受到干扰以及知识的错误传播,进一步加强我们对语言深层机制的认识以及加深对英语研究的启迪.有利于培养习得者跨语言对比的能力和增强习得者驾驭语言的能力.
其他文献
高校扩招,大学生基数增多,毕业人数逐年增加,加之全球金融危机的冲击,严峻的就业形势更使女大学生就业难问题日益突出,实现女大学生的平等就业,是实现教育公平、消除性别歧视的重要
以季铵盐HTMAC为催化剂,乙酐和异丁醇为原料合成乙酸异丁酯,考察影响反应的因素.结果表明,醇酐摩尔比为1:1.2,催化剂用量1.2 g(乙酐为0.12 mol),反应时间为30 min,反应温度为
我国烤烟育种自 20世纪 60年代中期至今,已经培育成了280份烤烟品种(系),其中自 1985年以来,全国烟草品种审定委员会通过审定的国内自育烤烟品种有29个. 1 国外种质的引进与
黄金槐为国槐的芽变。生长季节枝叶黄绿色,落叶后枝条逐渐变深黄色,霜雪严寒愈呈金黄色,象黄金雕塑的一般,故称黄金槐。是装饰公园、美化城镇小区街道的珍稀树种。1998年秋引进繁