论文部分内容阅读
石渡健(Ken Ishiwata)先生是Marantz的品牌大使,同时也是总工程师兼首席设计师。他在Marantz任职超过30年,参与了多款Marantz音响产品的设计。其中,Kl版本的器材更以出色的音乐表达能力而深受音响迷的认同。同时,Marantz的音响器材在音响迷的心目当中是“最有欧洲声音风格”的日系器材。他之所以能够设计出如此出色的产品,与他早年长期生活在欧洲,并接触欧洲文化有直接的关系。借此演示会的机会,影音中国网对石渡健先生进行了专访,与这位音响大师来一次零距离接触
Ken Ishiwata is Marantz’s brand ambassador and chief engineer and chief designer. He spent more than 30 years at Marantz and was involved in the design of several Marantz audio products. Among them, Kl version of the device even more excellent music expression and recognition by audio fans. At the same time, Marantz’s audio equipment is one of the “most European sound styles” Japanese equipment in the minds of audio fans. His ability to design such an outstanding product has a direct bearing on his long-term presence in Europe and European culture. Take this opportunity to demonstrate, video China Network conducted an interview with Mr. Shi Dujian, and the sound master to a zero distance contact