论文部分内容阅读
三十年代,柳亚子先生曾为他的亡友编刊《苏曼殊全集》。曼殊是广东香山(今中山)人,清末诞生于日本神户,父亲是侨商,母亲贺哈家(音译),有人说是苏家的下女。曼殊天分极高,学识丰富,在辛亥革命前后,参加了推翻满清工作。他精通中、日文之外,兼通梵文,当过和尚,但不废酒肉,深于男女之情,行为有些怪诞。
In the thirties, Mr. Liu Yazi once compiled “The Complete Works of Su Man Shu” for his dead friends. Manshu is a native of Xiangshan (present-day Zhongshan) in Guangdong province. He was born in Kobe, Japan in the late Qing Dynasty. His father was an overseas businessman and his mother, He Hajia (transliteration). Manshu highly talented, rich knowledge, before and after the Revolution, participated in the overthrow of Manchu. He is proficient in Chinese and Japanese, both Sanskrit, as a monk, but not waste alcohol, deep in the feelings of men and women, the behavior of some weird.