论文部分内容阅读
1 作为一种新的购物业态,近两年大卖场风靡国内大中城市,发展势头强劲。单单就上海而言,家乐福、大润发、欧高、乐购等名字早已是家喻户晓。据统计,目前上海已建成规模不等的大卖场41家,2001年上海大卖场销售总额已接近160亿元,这一数字已经远远超过了全市数千个连锁超市门店销售总额的一半。据有关部门介绍,目前即将开业和在建的大型综合超市(大卖场)还有不少、除综合性大卖场
1 As a new shopping format, supermarkets swept the domestic large and medium-sized cities in the past two years with strong momentum of development. For Shanghai alone, Carrefour, RT-Mart, European high, Tesco and other names have long been a household name. According to statistics, at present, Shanghai has built 41 supermarkets of various sizes. In 2001, the total sales volume of Shanghai supermarkets was nearly 16 billion yuan, a figure that far surpassed half of the city’s total sales of thousands of supermarket chains. According to the relevant departments, there are many large supermarkets (hypermarkets) currently open and under construction, with the exception of a comprehensive supermarkets