论文部分内容阅读
“洪湖水呀，浪呀么浪打浪……”这段旋律传唱了一代又一代，到今天，依然被很多人奉为经典，电影《洪湖赤卫队》也在歌声中常留人们心中，产生了挥之不去的洪湖情结。1959年，湖北省实验歌剧团创作了《洪湖赤卫队》并将它搬上舞台。1960年，这个根据贺龙元帅的姐姐贺英的革命故事改编的洪湖人民跟随红军闹革命的故事由北京电影制片厂从舞台搬上了大银幕，并且由歌剧《洪湖赤卫队》的原班人马出演。电影放映后，影响力空前巨大。1961年，电影《洪湖赤卫队》获得了第一届百花奖最佳音乐奖，1993年，《洪湖赤卫队》被评为“20世纪华人音乐经典”。一首歌，曾在全中国传唱；一部电影，曾被24小时全天放映；一台戏，曾让三代人热泪盈眶，这是多么富有诗意的传奇。此歌的原唱和电影中女英雄“韩英”的扮演者就是我国著名的歌剧表演艺术家、国家一级演员王玉珍。自1981年始她在中国音乐学院任教授，担任民族声乐研究室主任，享受国务院特殊津贴。而且，她还历任湖北省戏剧家协会副主席，湖北省文联副主席。第三届和第五届全国人大代表，北京市第八、九届人大代表。去年11月，记者有幸采访到了这位第一代《洪湖赤卫队》演员，她是最了解《洪湖赤卫队》的人。她不仅在舞台上将《洪湖赤卫队》演绎成了经典，还在电影银幕上给观众留下了不可磨灭的“韩英”形象。今年76岁的王玉珍笑声朗朗，非常亲切。她说：“每当想起这首歌，我都会想起周总理对我们的情，贺龙老总对我们的爱，以及全国各地很多粉丝对我的爱。我就是为这些爱而活着的……”《洪湖赤卫队》中故事的发生之地洪湖，历史上就是贺龙等老一辈无产阶级革命家开创湘鄂西革命根据地的中心地。听王玉珍老师讲述《洪湖赤卫队》幕后故事以及半个世纪的洪湖情缘，令人惊叹……
洪湖边长大的苦孩子成艺术团台柱子
从大自然中走出来的人，自然将赋予他的童年以特质，这种特质将融入到其性格、气质甚至为人处世的风格里。比如，在水边长大的孩子具有特殊的灵性，王玉珍就是在洪湖水边长大的孩子，她的成长经历以及她的事业成就无不与水有关，可以说，对水的生命体验，培养了她特殊的审美心理，滋养了她如水般的性情，养成了水乡儿女具备的自强自立，坚韧、不惧困难的品格……王玉珍出生于湖北省仙桃市沙湖镇。小时候，她常随父母到汉口去，老家沙湖镇至汉口漫长的水路上，那传来的摇桨声和机帆船引擎声，伴着流水声，永远定格在她孩童时代的记忆里。沙湖镇边那500多万亩湿地，景色优美。它东面与长江相连，南面依东荆河洪湖大堤，北靠东荆河仙桃大堤。里面生长着大量的野生芦苇，是典型的内陆湖泊湿地。站在大堤上，满眼绿色的芦苇荡一望无际，百鸟翔集，而湛蓝的天空与湖水相连，广袤无边。这里不仅有让人心醉的自然风光，更流传着许多传奇的历史故事。
1949年武汉解放后，王玉珍兴奋地迎来了她人生的第一次选择。她回忆说，那时候，各类培训班都在吸引她，让她一次次心动。父母希望她去学一门手艺，将来好养活自己。那个时候，学裁缝是很时尚的事情。于是，她就进了缝纫班去当学员，天天跟着师傅学剪裁。学习服装裁剪也不是一件容易的事情，首先要学会制图。就是把一件衣服或是一条裤子或是裙子用平面图的形式表现出来，但对她来说，这一切都很容易，不费吹灰之力就画完了，还在旁边自创了好几种样式。不到半个月，她就学会了十多个款式的服装图式。学完了制图，老师让她试裁衣服。她从小天资聪明，很快就能用一些小布头做成小衣服，有模要样，非常漂亮。没多久，她就迷上了隔壁的音乐舞蹈班。实在是憋不住了，她就背着父母偷偷地换了班。她的嗓音特甜美，也最富激情，老师常夸奖她。平时，她更爱跟大伙去各个劳动场所给工人们唱歌、表演节目，那阵阵的掌声使她感觉到了艺术的魅力。湖北省文化艺术团（现湖北省歌舞团）来武昌招考的消息，像一阵风把她的梦想一下子激活了。老师说，孩子你回家跟父母商量，我们推荐你去武昌考试。投考那天，母亲给了她一块银元。到了那她才知道，要考试先要到区文化馆参加音乐班培训，过了此关，才能正式参加考试。天生好嗓子的她最终得到了这个报考艺术团的名额。
考试那天王玉珍只身背了个小包袱，乘一艘小船就过江了。天气不太好，还赶上了大浪，可她一点都不惊慌。同去考试的有4个人，最终却只有王玉珍一人被录取。这是她人生的一个新起点。
入团以后，王玉珍感觉如鱼得水，每天近10个小时的基本功训练，站位、压腿、旋转、下腰、蹦跳，一天下来，回到宿舍，她瘫在床上连话都不想说。无数次痛哭着说“不练了！我受不了！”但她又含着眼泪回到了训练场。服装、道具、灯光、跑群众…无论什么杂活，她都愿意干；戏曲里的唱、念、做、打，楚剧、汉剧、川剧、河南梆子，她样样都学。练功时腿疼得要命，她就一边喊着黄继光、邱少云这些英雄的名字一边练。她还经常随团到农村演出，沔阳花鼓戏、民歌民谣和地方小调令她如痴如醉。这段时期的学习和积累，为她打下了扎实的演唱基础。后来，她出演了改编后的楚剧《秋江》和《刘海砍樵》，还深入鄂西山区采风，发掘和演唱了地方特色民歌《龙船调》，逐渐成为团里的台柱子。她一直激励自己去实现自己的理想，把成长所获得的幸福回报给社会。“在艺术团+我拼命地吮吸着楚文化的乳汁，为我的艺术生涯作积累！”王玉珍说。
贺老总的一句话，让她更注重揭示韩英的内心世界
1959年，湖北省实验歌剧团决定将创作的歌剧《洪湖赤卫队》搬上舞台。当时团里对主要角色扮演者采取了公开竞选的办法，谁演得好就由谁上。结果，23岁的王玉珍以其深厚的舞台功底、明亮甜美的音色拔得头筹，担任韩英主角。
“刚开始我并不喜欢这个剧，认为剧情太简单，没有起伏跌宕的剧情。”王玉珍说这是她最初的想法。这一点儿也不假。记者在采访《洪湖赤卫队》里的夏奎斌（扮演刘闯）时就听他这么介绍过，“当时，地方剧院没什么好戏，省委就说要是再没有好戏出来就解散（剧院），所以大家是顶着压力，全力以赴地创作了这出戏。但是，花费了很多心血的《洪湖赤卫队》的第一次演出并没有像现在这样受到观众的欢迎。刚在武汉演出时，专家看了摆头，没有肯定，观众反映平平。但是省委宣传部喜欢，就决定采取‘农村包围城市’的路线，后来就到洪湖去演出，到那儿之后演出才很受欢迎。为什么呢？因为我们所有的演职人员就住在洪湖边，白天和群众在一起劳动，晚上演出，一边做修改，后来再回到武汉演出，观众还是反映平平，我们便又去工厂、部队演出，不断吸取经验，很受欢迎。”王老师听了笑了笑，说，“确实如此。这一切都因为后来我们回到沔阳、洪湖，深入根据地体验生活后最终改变的。大家听经历过那段历史的老红军、老革命讲故事，渐渐地，大家都被那些真实的事件所感动。当你含着眼泪去化装，再去演出，就不一样了。那时，我度过了许多繁忙的演艺时光，至今感到很幸福。那时，机关、学校、乡村、车站、码头、食堂，有求必到。经常是早、中、晚连演三场。一上场就是几个小时。” 歌剧《洪湖赤卫队》第一次公演是在洪瑚县委礼堂，演出结束，老赤卫队员的家属们挤上舞台，与演员相拥大哭。还记得到北京的第一次演出是在1959年11月。在北京演出了两个月。演出很成功，票价从4毛、5毛、6毛，涨到了8毛、一块、一块二。每次戏散场时，观众是哼唱着“洪湖水呀，浪呀么浪打浪”的旋律离开的……
“剧组的第100场公演是在中南海怀仁堂。”此前，演员们并不知道有哪位领导人会莅临现场，当舞台上的韩英在狱中与韩母话别，韩母唱道：“洪湖赤卫队，快跟贺龙回，活捉彭霸天，消灭白极会……”观众席第一排中间站起一个高大的身影，那是贺龙，贺老总真的来了！
王玉珍记得，演出结束，贺老总在北京饭店宴请了剧组全体成员。贺老总反复叮嘱剧团负责人：在剧中少提我，多歌颂党中央、毛主席。贺老总又问王玉珍：你知道洪湖的峰口河吗？王玉珍连连点点头。贺老总说：那时候，敌人把我们同志的头砍掉滚到河里，那条河都变红了！贺老总的话使王玉珍很受震动。她说，“当自己听到这些烈士的故事之后，我觉得每一句台词，每一句话，都不再是口号或是台词，这是他们用鲜血凝成的，比如说‘革命的人民你们是杀不尽的’，就是他们的豪言壮语。所以我觉得再演这个角色，有时候下午开座谈会，马上接着就要晚上演出，我们的眼泪都没有擦干，就马上化装演出，我们就感觉到英雄的事迹给我们以震撼，所以感觉就不一样了，我用我的心去贴近这个角色。”在她的心里，更明确了“韩英”是个有智慧、有魄力、有柔情的女英雄，最主要是有信仰。在以后的演出中，她更用心地去贴近韩英，演出时也更加注重揭示韩英的内心世界。
拍电影演“韩英”。多次遇险战胜磨难
1960年，文化部决定把歌剧《洪湖赤卫队》搬上银幕。湖北电影制片厂和北京电影制片厂联手接下了这个任务。回想起电影《洪湖赤卫队》的拍摄情形，王玉珍记忆犹新。
电影《洪湖赤卫队》基本上起用了舞台版的原班人马。在挑选主角韩英的扮演者时，王玉珍凭着扎实的民歌唱功和丰富的舞台经验，成为四个竞争者中的佼佼者。其实这后面也有不少小故事。
《洪》剧在北京拍摄时，正值三年自然灾害时期，粮食紧张。剧组每人每天只供应7两伙食。由于吃不饱，就造成演员中“男瘦女胖”的现象。如扮演队长刘闯的夏奎斌瘦得肋骨凸出，脸颊凹进。谢添导演为了能让刘闯在银幕上显得精神饱满，只好找来一团棉花塞进了夏奎斌的口中，以便让他的腮帮子鼓起来。而扮演韩英的王玉珍由于缺乏营养，患了“水肿”，越来越“胖”。剧中韩英身陷牢房，她那张浮肿的脸是饥饿造成的。为了让王玉珍不再变“胖”，剧组特别照顾王玉珍每天吃一小碟黄豆，以补充营养。王玉珍至今还记得第一次数着吃黄豆的情景，“28颗，不多不少。”
那么最难演的是那出戏？她说，应该是母女牢房相见的那场戏。母女在牢房相见的戏可以说是全片中最感人的一场戏。往往这种动情的戏是很难拍的，需要演员真的动感情，拍出来的戏才能打动观众。在舞台上是一次完成的，可是拍电影不是。“我们拍这场戏的时候，第一遍很顺利地过了，感情也很到位。导演说，好了，可过后才发现没装胶片，然后又重来，我们最后拍了3次才好……”而最惊险的又是哪场戏呢？是在汽车上拍骑马的戏。她还清楚地记得，北方的寒风非常刺骨。“我穿单衣、打赤脚，冻僵了下不来，最后是被人抱下来的。”她牵着马在原地练习还好，但是要快速地完成跳马动作镜头，就必须动真格的。她没有过害怕，毕竟她在戏校就练过很多高难度动作。为了完成骑马一跳，她硬是连人带马从一辆早安排好的汽车上一跃而下……
“我最大的遗憾是只演了这么一部好戏”
“我一生最幸运的事就是演了一部好戏，演了一个英雄人物，让全国人民都记住了我，但我最大的遗憾也是只演了这么一部戏，我本可以为人民演更多的戏……”王玉珍老师很少对人提起她一生中所受的磨难。但透过她的讲述，我们还是发现了她深怀着的一丝淡淡的惋惜。
正当她风华正茂、活跃在演艺界的时候，“文革”开始了……她没有过害怕，毕竟她在戏校就练过很多高难度动作。为了完成骑马一跳，她硬是连人带马从一辆早安排好的汽车上一跃而下……
“我最大的遗憾是只演了这么一部好戏”
“我一生最幸运的事就是演了一部好戏，演了一个英雄人物，让全国人民都记住了我，但我最大的遗憾也是只演了这么一部戏，我本可以为人民演更多的戏……”王玉珍老师很少对人提起她一生中所受的磨难。但透过她的讲述，我们还是发现了她深怀着的一丝淡淡的惋惜。
正当她风华正茂，活跃在演艺界的时候，“文革”开始了，演艺界首先受到冲击，《洪》剧和电影一起被视为“毒草”。王玉珍不仅失去舞台，还经常挨批斗。她被迫离开了心爱的舞台，成了剧团的一名勤杂工。在一次批斗中，一个红卫兵重重地向王玉珍的腰部踹了一脚，她当场昏了过去。王玉珍拖着受伤的身体和心灵在“牛棚”一呆就是3年，后来又去了农村参加劳动。
那是1976年9月，王玉珍派去农村参加劳动。她依然很乐观、坚强，说话也总是一脸笑，叫人一看就喜欢，当她住进当地一位郑世英老婆婆家时，她什么活都抢着干，老婆婆很快就喜欢上了她，并把她当自己的女儿看待。她很谦虚，又没什么架子，连村里的小孩子们都喜欢她。要说干农活，她也很实力，挑担子、捡棉花、扯棉根什么活她都干。刚开始下棉田时，她有次从田里扯棉根回来双手都是血泡，让老婆婆心痛得直掉眼泪，可她还安慰老婆婆：大妈没有关系的，过几天就好了！一个多么乐观坚强的女子。为了不荒废自己的专业，有时候她依然在练唱工。比如，在劳动休息时，她就扯开嗓子唱歌给大家听，并讲一些拍《洪湖赤卫队》电影时的故事。忙完地里的活回来，她还要帮房东烧火、做饭、扫地、挑水……终于等到云开之日，王玉珍终于可以重返舞台了。在她要离开乡下回武汉前，她彻夜和老婆婆聊天。老婆婆还心疼她，要帮她买点棉花打一床被褥带回去…临走之前，她还和同事们一起去了镇业余宣传队排练场帮助指导文艺节目。要知道，当时，她除了参加劳动之外，义务辅导当地的文艺宣传队演出。文艺宣传队都在县里汇演时获了大奖。小歌剧《渡口》还参加了宜昌地区汇演，受到了好评。她还培养了好几个回乡青年、业余宣传队员，成了专业文化干部或业余歌手。
王玉珍直到35岁才结婚，39岁才怀孕生子。舞台上的女英雄，在生活中却是贤妻良母，王玉珍的家庭生活也很幸福。1981年，由于丈夫在北京工作，王玉珍老师调到中国音乐学院任教。她的丈夫沈崇刚是我国第一批留苏学生，是知名的水利水电工程专家，生前曾担任中国水利水电科学研究院副院长。关于他们的婚姻，王玉珍形容说是一土一洋，土洋结合。如今，老伴已离世，退休后的王玉珍与独子生活在一起，过着淡定而充实的晚年生活。
采访手记
时光流逝，已76岁高龄的王玉珍如今在北京安享晚年，可只要有与“洪湖”有关的活动，她总是积极参加。为了纪念《革命家庭》和《洪湖赤卫队》获得第一届大众电影百花奖最佳编剧、最佳音乐50周年，有关机构在北京举办了这两部电影的连环画作品的主题展览。去年11月29日上午，《革命家庭》主演于蓝、石小满，《洪湖赤卫队》主演王玉珍来到展览现场，为影迷签售精装电影连环画。“刚才好多影迷都说自已是从小看《洪湖赤卫队》这部电影长大的，已经50多年了，还能得到这么多粉丝的厚爱，我想向他们说声谢谢！其实，我不过是表演了一下而已，真正的功劳应该属于那些革命英雄们。”因为主演《洪湖赤卫队》带来的成功，王玉珍多次有机会近距离接触毛主席、周总理、贺老总等伟人。至今，她依清晰地记得他们的关怀：“周总理曾经亲口对我说，‘我活了65岁了，才找到这么一首革命的抒情歌曲。’总理到哪都爱唱这首歌，到莫斯科都唱，甚至在总理弥留的时候，我听说他还让工作人员为他放这首歌曲，这让我铭记在心。”说到这儿，王玉珍有些哽咽。谈到自己现在的生活，她又爽朗地笑了：“我都快奔80的人了，早就不唱了，现在就是颐养天年了。我这人没心没肺、能吃能睡，所以还活得好好的，谢谢老天给我的好身体！”
健谈的话语，和蔼的笑容，朴实的表着，略略雍容的体态，举手投足间尽显如歌人生，透露出一派艺术家的雅致。
洪湖边长大的苦孩子成艺术团台柱子
从大自然中走出来的人，自然将赋予他的童年以特质，这种特质将融入到其性格、气质甚至为人处世的风格里。比如，在水边长大的孩子具有特殊的灵性，王玉珍就是在洪湖水边长大的孩子，她的成长经历以及她的事业成就无不与水有关，可以说，对水的生命体验，培养了她特殊的审美心理，滋养了她如水般的性情，养成了水乡儿女具备的自强自立，坚韧、不惧困难的品格……王玉珍出生于湖北省仙桃市沙湖镇。小时候，她常随父母到汉口去，老家沙湖镇至汉口漫长的水路上，那传来的摇桨声和机帆船引擎声，伴着流水声，永远定格在她孩童时代的记忆里。沙湖镇边那500多万亩湿地，景色优美。它东面与长江相连，南面依东荆河洪湖大堤，北靠东荆河仙桃大堤。里面生长着大量的野生芦苇，是典型的内陆湖泊湿地。站在大堤上，满眼绿色的芦苇荡一望无际，百鸟翔集，而湛蓝的天空与湖水相连，广袤无边。这里不仅有让人心醉的自然风光，更流传着许多传奇的历史故事。
1949年武汉解放后，王玉珍兴奋地迎来了她人生的第一次选择。她回忆说，那时候，各类培训班都在吸引她，让她一次次心动。父母希望她去学一门手艺，将来好养活自己。那个时候，学裁缝是很时尚的事情。于是，她就进了缝纫班去当学员，天天跟着师傅学剪裁。学习服装裁剪也不是一件容易的事情，首先要学会制图。就是把一件衣服或是一条裤子或是裙子用平面图的形式表现出来，但对她来说，这一切都很容易，不费吹灰之力就画完了，还在旁边自创了好几种样式。不到半个月，她就学会了十多个款式的服装图式。学完了制图，老师让她试裁衣服。她从小天资聪明，很快就能用一些小布头做成小衣服，有模要样，非常漂亮。没多久，她就迷上了隔壁的音乐舞蹈班。实在是憋不住了，她就背着父母偷偷地换了班。她的嗓音特甜美，也最富激情，老师常夸奖她。平时，她更爱跟大伙去各个劳动场所给工人们唱歌、表演节目，那阵阵的掌声使她感觉到了艺术的魅力。湖北省文化艺术团（现湖北省歌舞团）来武昌招考的消息，像一阵风把她的梦想一下子激活了。老师说，孩子你回家跟父母商量，我们推荐你去武昌考试。投考那天，母亲给了她一块银元。到了那她才知道，要考试先要到区文化馆参加音乐班培训，过了此关，才能正式参加考试。天生好嗓子的她最终得到了这个报考艺术团的名额。
考试那天王玉珍只身背了个小包袱，乘一艘小船就过江了。天气不太好，还赶上了大浪，可她一点都不惊慌。同去考试的有4个人，最终却只有王玉珍一人被录取。这是她人生的一个新起点。
入团以后，王玉珍感觉如鱼得水，每天近10个小时的基本功训练，站位、压腿、旋转、下腰、蹦跳，一天下来，回到宿舍，她瘫在床上连话都不想说。无数次痛哭着说“不练了！我受不了！”但她又含着眼泪回到了训练场。服装、道具、灯光、跑群众…无论什么杂活，她都愿意干；戏曲里的唱、念、做、打，楚剧、汉剧、川剧、河南梆子，她样样都学。练功时腿疼得要命，她就一边喊着黄继光、邱少云这些英雄的名字一边练。她还经常随团到农村演出，沔阳花鼓戏、民歌民谣和地方小调令她如痴如醉。这段时期的学习和积累，为她打下了扎实的演唱基础。后来，她出演了改编后的楚剧《秋江》和《刘海砍樵》，还深入鄂西山区采风，发掘和演唱了地方特色民歌《龙船调》，逐渐成为团里的台柱子。她一直激励自己去实现自己的理想，把成长所获得的幸福回报给社会。“在艺术团+我拼命地吮吸着楚文化的乳汁，为我的艺术生涯作积累！”王玉珍说。
贺老总的一句话，让她更注重揭示韩英的内心世界
1959年，湖北省实验歌剧团决定将创作的歌剧《洪湖赤卫队》搬上舞台。当时团里对主要角色扮演者采取了公开竞选的办法，谁演得好就由谁上。结果，23岁的王玉珍以其深厚的舞台功底、明亮甜美的音色拔得头筹，担任韩英主角。
“刚开始我并不喜欢这个剧，认为剧情太简单，没有起伏跌宕的剧情。”王玉珍说这是她最初的想法。这一点儿也不假。记者在采访《洪湖赤卫队》里的夏奎斌（扮演刘闯）时就听他这么介绍过，“当时，地方剧院没什么好戏，省委就说要是再没有好戏出来就解散（剧院），所以大家是顶着压力，全力以赴地创作了这出戏。但是，花费了很多心血的《洪湖赤卫队》的第一次演出并没有像现在这样受到观众的欢迎。刚在武汉演出时，专家看了摆头，没有肯定，观众反映平平。但是省委宣传部喜欢，就决定采取‘农村包围城市’的路线，后来就到洪湖去演出，到那儿之后演出才很受欢迎。为什么呢？因为我们所有的演职人员就住在洪湖边，白天和群众在一起劳动，晚上演出，一边做修改，后来再回到武汉演出，观众还是反映平平，我们便又去工厂、部队演出，不断吸取经验，很受欢迎。”王老师听了笑了笑，说，“确实如此。这一切都因为后来我们回到沔阳、洪湖，深入根据地体验生活后最终改变的。大家听经历过那段历史的老红军、老革命讲故事，渐渐地，大家都被那些真实的事件所感动。当你含着眼泪去化装，再去演出，就不一样了。那时，我度过了许多繁忙的演艺时光，至今感到很幸福。那时，机关、学校、乡村、车站、码头、食堂，有求必到。经常是早、中、晚连演三场。一上场就是几个小时。” 歌剧《洪湖赤卫队》第一次公演是在洪瑚县委礼堂，演出结束，老赤卫队员的家属们挤上舞台，与演员相拥大哭。还记得到北京的第一次演出是在1959年11月。在北京演出了两个月。演出很成功，票价从4毛、5毛、6毛，涨到了8毛、一块、一块二。每次戏散场时，观众是哼唱着“洪湖水呀，浪呀么浪打浪”的旋律离开的……
“剧组的第100场公演是在中南海怀仁堂。”此前，演员们并不知道有哪位领导人会莅临现场，当舞台上的韩英在狱中与韩母话别，韩母唱道：“洪湖赤卫队，快跟贺龙回，活捉彭霸天，消灭白极会……”观众席第一排中间站起一个高大的身影，那是贺龙，贺老总真的来了！
王玉珍记得，演出结束，贺老总在北京饭店宴请了剧组全体成员。贺老总反复叮嘱剧团负责人：在剧中少提我，多歌颂党中央、毛主席。贺老总又问王玉珍：你知道洪湖的峰口河吗？王玉珍连连点点头。贺老总说：那时候，敌人把我们同志的头砍掉滚到河里，那条河都变红了！贺老总的话使王玉珍很受震动。她说，“当自己听到这些烈士的故事之后，我觉得每一句台词，每一句话，都不再是口号或是台词，这是他们用鲜血凝成的，比如说‘革命的人民你们是杀不尽的’，就是他们的豪言壮语。所以我觉得再演这个角色，有时候下午开座谈会，马上接着就要晚上演出，我们的眼泪都没有擦干，就马上化装演出，我们就感觉到英雄的事迹给我们以震撼，所以感觉就不一样了，我用我的心去贴近这个角色。”在她的心里，更明确了“韩英”是个有智慧、有魄力、有柔情的女英雄，最主要是有信仰。在以后的演出中，她更用心地去贴近韩英，演出时也更加注重揭示韩英的内心世界。
拍电影演“韩英”。多次遇险战胜磨难
1960年，文化部决定把歌剧《洪湖赤卫队》搬上银幕。湖北电影制片厂和北京电影制片厂联手接下了这个任务。回想起电影《洪湖赤卫队》的拍摄情形，王玉珍记忆犹新。
电影《洪湖赤卫队》基本上起用了舞台版的原班人马。在挑选主角韩英的扮演者时，王玉珍凭着扎实的民歌唱功和丰富的舞台经验，成为四个竞争者中的佼佼者。其实这后面也有不少小故事。
《洪》剧在北京拍摄时，正值三年自然灾害时期，粮食紧张。剧组每人每天只供应7两伙食。由于吃不饱，就造成演员中“男瘦女胖”的现象。如扮演队长刘闯的夏奎斌瘦得肋骨凸出，脸颊凹进。谢添导演为了能让刘闯在银幕上显得精神饱满，只好找来一团棉花塞进了夏奎斌的口中，以便让他的腮帮子鼓起来。而扮演韩英的王玉珍由于缺乏营养，患了“水肿”，越来越“胖”。剧中韩英身陷牢房，她那张浮肿的脸是饥饿造成的。为了让王玉珍不再变“胖”，剧组特别照顾王玉珍每天吃一小碟黄豆，以补充营养。王玉珍至今还记得第一次数着吃黄豆的情景，“28颗，不多不少。”
那么最难演的是那出戏？她说，应该是母女牢房相见的那场戏。母女在牢房相见的戏可以说是全片中最感人的一场戏。往往这种动情的戏是很难拍的，需要演员真的动感情，拍出来的戏才能打动观众。在舞台上是一次完成的，可是拍电影不是。“我们拍这场戏的时候，第一遍很顺利地过了，感情也很到位。导演说，好了，可过后才发现没装胶片，然后又重来，我们最后拍了3次才好……”而最惊险的又是哪场戏呢？是在汽车上拍骑马的戏。她还清楚地记得，北方的寒风非常刺骨。“我穿单衣、打赤脚，冻僵了下不来，最后是被人抱下来的。”她牵着马在原地练习还好，但是要快速地完成跳马动作镜头，就必须动真格的。她没有过害怕，毕竟她在戏校就练过很多高难度动作。为了完成骑马一跳，她硬是连人带马从一辆早安排好的汽车上一跃而下……
“我最大的遗憾是只演了这么一部好戏”
“我一生最幸运的事就是演了一部好戏，演了一个英雄人物，让全国人民都记住了我，但我最大的遗憾也是只演了这么一部戏，我本可以为人民演更多的戏……”王玉珍老师很少对人提起她一生中所受的磨难。但透过她的讲述，我们还是发现了她深怀着的一丝淡淡的惋惜。
正当她风华正茂、活跃在演艺界的时候，“文革”开始了……她没有过害怕，毕竟她在戏校就练过很多高难度动作。为了完成骑马一跳，她硬是连人带马从一辆早安排好的汽车上一跃而下……
“我最大的遗憾是只演了这么一部好戏”
“我一生最幸运的事就是演了一部好戏，演了一个英雄人物，让全国人民都记住了我，但我最大的遗憾也是只演了这么一部戏，我本可以为人民演更多的戏……”王玉珍老师很少对人提起她一生中所受的磨难。但透过她的讲述，我们还是发现了她深怀着的一丝淡淡的惋惜。
正当她风华正茂，活跃在演艺界的时候，“文革”开始了，演艺界首先受到冲击，《洪》剧和电影一起被视为“毒草”。王玉珍不仅失去舞台，还经常挨批斗。她被迫离开了心爱的舞台，成了剧团的一名勤杂工。在一次批斗中，一个红卫兵重重地向王玉珍的腰部踹了一脚，她当场昏了过去。王玉珍拖着受伤的身体和心灵在“牛棚”一呆就是3年，后来又去了农村参加劳动。
那是1976年9月，王玉珍派去农村参加劳动。她依然很乐观、坚强，说话也总是一脸笑，叫人一看就喜欢，当她住进当地一位郑世英老婆婆家时，她什么活都抢着干，老婆婆很快就喜欢上了她，并把她当自己的女儿看待。她很谦虚，又没什么架子，连村里的小孩子们都喜欢她。要说干农活，她也很实力，挑担子、捡棉花、扯棉根什么活她都干。刚开始下棉田时，她有次从田里扯棉根回来双手都是血泡，让老婆婆心痛得直掉眼泪，可她还安慰老婆婆：大妈没有关系的，过几天就好了！一个多么乐观坚强的女子。为了不荒废自己的专业，有时候她依然在练唱工。比如，在劳动休息时，她就扯开嗓子唱歌给大家听，并讲一些拍《洪湖赤卫队》电影时的故事。忙完地里的活回来，她还要帮房东烧火、做饭、扫地、挑水……终于等到云开之日，王玉珍终于可以重返舞台了。在她要离开乡下回武汉前，她彻夜和老婆婆聊天。老婆婆还心疼她，要帮她买点棉花打一床被褥带回去…临走之前，她还和同事们一起去了镇业余宣传队排练场帮助指导文艺节目。要知道，当时，她除了参加劳动之外，义务辅导当地的文艺宣传队演出。文艺宣传队都在县里汇演时获了大奖。小歌剧《渡口》还参加了宜昌地区汇演，受到了好评。她还培养了好几个回乡青年、业余宣传队员，成了专业文化干部或业余歌手。
王玉珍直到35岁才结婚，39岁才怀孕生子。舞台上的女英雄，在生活中却是贤妻良母，王玉珍的家庭生活也很幸福。1981年，由于丈夫在北京工作，王玉珍老师调到中国音乐学院任教。她的丈夫沈崇刚是我国第一批留苏学生，是知名的水利水电工程专家，生前曾担任中国水利水电科学研究院副院长。关于他们的婚姻，王玉珍形容说是一土一洋，土洋结合。如今，老伴已离世，退休后的王玉珍与独子生活在一起，过着淡定而充实的晚年生活。
采访手记
时光流逝，已76岁高龄的王玉珍如今在北京安享晚年，可只要有与“洪湖”有关的活动，她总是积极参加。为了纪念《革命家庭》和《洪湖赤卫队》获得第一届大众电影百花奖最佳编剧、最佳音乐50周年，有关机构在北京举办了这两部电影的连环画作品的主题展览。去年11月29日上午，《革命家庭》主演于蓝、石小满，《洪湖赤卫队》主演王玉珍来到展览现场，为影迷签售精装电影连环画。“刚才好多影迷都说自已是从小看《洪湖赤卫队》这部电影长大的，已经50多年了，还能得到这么多粉丝的厚爱，我想向他们说声谢谢！其实，我不过是表演了一下而已，真正的功劳应该属于那些革命英雄们。”因为主演《洪湖赤卫队》带来的成功，王玉珍多次有机会近距离接触毛主席、周总理、贺老总等伟人。至今，她依清晰地记得他们的关怀：“周总理曾经亲口对我说，‘我活了65岁了，才找到这么一首革命的抒情歌曲。’总理到哪都爱唱这首歌，到莫斯科都唱，甚至在总理弥留的时候，我听说他还让工作人员为他放这首歌曲，这让我铭记在心。”说到这儿，王玉珍有些哽咽。谈到自己现在的生活，她又爽朗地笑了：“我都快奔80的人了，早就不唱了，现在就是颐养天年了。我这人没心没肺、能吃能睡，所以还活得好好的，谢谢老天给我的好身体！”
健谈的话语，和蔼的笑容，朴实的表着，略略雍容的体态，举手投足间尽显如歌人生，透露出一派艺术家的雅致。