【摘 要】
：
这次旅行我计划了很长时间。我的同事理查德·查鲁帕蒂与我一同前往,他跟我一样,是安托尔·多拉蒂(Antal Dorati),匈牙利指挥家、作曲家,1903—1988)的狂热崇拜者。在多拉蒂
论文部分内容阅读
这次旅行我计划了很长时间。我的同事理查德·查鲁帕蒂与我一同前往,他跟我一样,是安托尔·多拉蒂(Antal Dorati),匈牙利指挥家、作曲家,1903—1988)的狂热崇拜者。在多拉蒂夫人冯·奥蓬海姆的盛情邀请下,我们来到了坐落在瑞士Thun湖畔的多拉蒂故居。 故居的前面有一个山谷,后面是茂密的森林。建筑的最上层是卧房和大师的工作室,里面有丰富的藏书和乐谱。多拉蒂自己画的画占据了工作室的显著位置,走廊和楼梯的通道上挂着十七世纪的绘画作品。
I planned this trip for a long time. My colleague, Richard Chaparu, traveled with me, who, like me, was a fanatical admirer of Antal Dorati, Hungarian conductor, composer, 1903-1988. At the kind invitation of Madonna von Aupunkheim, we arrived at Doherty’s former residence on Lake Thun in Switzerland. There is a valley in front of the house, followed by a dense forest. The top floor of the building is the bedroom and master studio, which has a wealth of books and music. Dolady’s own paintings occupy a prominent position in the studio, with paintings of the seventeenth century hanging on the corridors and stairways.
其他文献
少年不幸 艰苦求学 1912年农历八月十八日，张国器出生在山西洪洞 县好义村。6岁时，母亲突然暴病身亡，他14岁那年，即 1926年，灾难再次降临，父亲也撒手人寰弃他而去。无 奈之下，他只好转投本家的一个伯母家。该伯母系寡 妇，膝下无子。由于缺少劳力，她只是一味地让小国器 干农活，生活上却从不关心，更谈不上支持他求学深 造。幸好，本院的邻居张明德之母心
基于现有标准中没有专门用于测试辐射式核电磁模拟器场均匀区域方法的现状,通过搭建辐射式核电磁脉冲模拟器试验系统并进行试验测试和数据分析,明确了辐射式模拟器的场均匀区
Il parait qu’il n’y a plus de choses simples dans la vie.On ne peut pas se lever sans radio-réveil ;on ne peut pas prendre le petit déjeuner sans réfrigér
市场经济是法制经济，离不开监督检查。价格监督检查部门是行政执法机构，肩负着维护价格秩序，保障改革和社会主义现代化建设顺利进行的神圣使命。稳定价格、稳定社会，既是经济任务
敢在富士山上撒咖喱粉日本有家SB公司为了推销其积压滞销的咖喱粉，别出心裁地做了这样一则广告：“本公司将雇用数架直升飞机，把满载黄色的咖喱粉撒在雪白的富士山顶。到时人们将
信任，是做好任何事情的基本条件，对于商业企业而言尤为重要。 中央电视台评选优秀企业家节目的播出，使我猛然想到一件往事。８０年代末，一位词作家朋友翟琮从广州捎信来，要即将到南方
美国有个推销员奇科，他为一个厂家推销价格为395美元的烹调器具。一次，他到一个城镇推销，他把镇上的人叫到一块，一边示范这套器具，一边强调它节省燃料费用，并把烹调好的食品散发给
一提平面磨床 ,人们普遍认为就是那种只能磨削平面的机床。然而 ,当今世界平面磨床的发展趋势是向成形、台阶、切入、快速抖动、三维空间曲线表面磨削加工。可以说 ,平磨是磨
Quasi-isotropic. laminates have isotropic elastic properties in all in-plane directions. Therefore, this kind of laminate is widely used for structural element
为了研究双层摊铺工艺下混合料自由沥青分布规律,提出其合理的油石比值,建立了基于冷界面考虑的温度散失有限元模型,通过对比分析上下冷界面热影响范围,自由沥青含量折减等因