论文部分内容阅读
2008年至今两岸关系发展平稳,贸易和投资金额不断上升,2012年达到了1689.6亿元,比上一年增长了5.6%,经贸关系发展势态良好。6月21日《海峡两岸服务贸易协议》(以下简称服务贸易协议)在上海签署,在胡石青看来该协议在未来一段时间内,将成为两岸经贸关系的一个亮点。他指出,因为以前所说的两岸贸易往来基本上谈的都是货物贸易,近年来货物贸易年增长
The cross-Strait relations have been developing smoothly since 2008, with the amount of trade and investment rising continuously. It reached 168.96 billion yuan in 2012, an increase of 5.6% over the previous year, and the economic and trade relations have enjoyed a good momentum of development. On June 21, the “Cross-Strait Trade and Services Agreement” (hereinafter referred to as the Agreement on Trade in Services) was signed in Shanghai. According to Hu Shiqing, this agreement will become a bright spot in the cross-Strait economic and trade relations in the near future. He pointed out that since the trade between the two sides of the Taiwan Strait basically talked about trade in goods in the past, the trade in goods has been growing in recent years