论文部分内容阅读
我爱画,居然有朋友把我当做懂艺术的人,要带我去某收藏家处看现代画,真是苦煞我了! 记得十几年前,曾参观一间学院艺术预展,全是年轻人的作品,果真是“琳琅满目,美不胜收”(某报评语)。有国画,有图案画,也有最现代的抽象派和半抽象派。(说来真要红脸,因为有些画在我看来,并不属于抽象派,虽然有一位教授从旁解释,但那一连串艺术大师的大名,既长又蹩扭,我实在听不明白,只好就我个人看法,称之为“半抽象派”。)
I love painting, there are actually friends who treat me as art, want to take me to a collector to see modern paintings, really bitter me! Remember a dozen years ago, had visited a college art preview, all young People’s work, really “dazzling, beautiful” (a newspaper comment). A traditional Chinese painting, pictorial, there are the most modern abstract and semi-abstract school. (I really have to be red-faced because some of the paintings, in my opinion, do not belong to the abstract school. Although one professor explained from the side, the names of a series of masters of art are both long and poor. I really do not understand but only In my opinion, I call it Semi-Abstractist.)