大江健三郎悼念巴金唁函

来源 :博览群书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qianchen912009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
巴金先生逝世以后,日本著名作家、1994年诺贝尔文学奖得主大江健三郎 先生闻讯立刻发来唁函,悼念这位伟大的亚洲作家。国内资深的日本文学翻译家 许金龙先生是大江健三郎先生唁函的收件人,他翻译了这篇唁函,并为本刊读者 撰写了精彩的译注。 编者 After the death of Mr. Bajin, a famous Japanese writer, Kenzaburo Oe Kenzaburo, winner of the 1994 Nobel Prize for Literature, immediately sent a letter to pay tribute to this great Asian writer. Mr. Xu Jinlong, a domestic translator of Japanese literature, was the recipient of a letter from Kenzaburo Oe, who translated this letter and wrote a wonderful transliteration for the readers of this magazine. editor
其他文献
劳务市场──安全管理的新领地大连市劳动局李正华随着社会主义市场经济体制的建立和发展,大量农村劳动力涌进城市,估计全国农村进城的劳动力超过千万人之多。这就给安全生产、
石油税收是国家石油政策的重要体现,科学的石油税制体系可以促进石油资源合理利用并增加石油安全的保障程度。我国石油税制是在计划经济向市场经济转轨初期制定的,已不适应我
1996年1月1日凌晨3时15分的一场大火,使广东人再次震惊。 这起“视安全为儿戏、视人命如草芥”(广东省公安厅负责人语)因违章建筑而引发的特大火灾,发生在深圳市宝安区龙华
为了更加准确地把握中国 90年代的腐败与反腐败的客观态势 ,我们曾提出过腐败—反腐败频度这一概念。它含有腐败频度与反腐败频度两层含义 ,前者指的是腐败现象发生与曼延的
每一台汽油发动机要想顺利地启动和正常运转,就需要具备电火花、燃油和汽缸压缩压力这三个基本要素。当一台汽油发动机无法启动时,采用适当的诊断方法,遵循正确的诊断步骤,将
在事故档案中郑家学违章这个魔魇,它凋敝了无数生命的红花绿草,窒息了无数家庭的欢乐安宁……杜绝违章,就是减少死亡,保护生命。这是一组悲剧故事。一名工人去检修球磨机,他拉下电
结合在机械基础课程中的教学活动 ,对创新教育在机械基础课程中的实践进行了一些思考和探索 ,认为要培养创新人才 ,更新教育观念是先导 ,树立新的教师观是保障 ,加强实践训练
1山东省体育发展状况1.1山东省群众体育发展状况20世纪以来,科学技术迅猛发展,极大地促进了劳动生产率的提高。经济学家认为:经济发展到一定程度之后的社会,必然关心公众生活
烟雾 厨房中的油烟,是 家庭中的第一个“杀手”。在烟 雾中有毒物质种类多,浓度高, 毒性大。因而安装抽油烟机, 经常开窗通风,是消除这种家 庭污染的简单有效之法。 燃气 不
Parallel manipulators have many advantages over serial manipulators in terms of high load/weight ratio, velocity, stiffness and precision. A dimensional design