【摘 要】
:
谣曲是日本古典歌舞剧“能乐”的脚本,其词章兼有散文和韵文,韵文均由“七五调”组成,形成独特的表现形式,在日本古典文学中占有重要地位。能乐创始于六百年以前,经多次洗炼
论文部分内容阅读
谣曲是日本古典歌舞剧“能乐”的脚本,其词章兼有散文和韵文,韵文均由“七五调”组成,形成独特的表现形式,在日本古典文学中占有重要地位。能乐创始于六百年以前,经多次洗炼完善,至今仍然经常上演。1981年日本能乐访华团曾来北京、上海演出。这里译介的《隅田川》就是该团来华上演的节目之一。
The ballad is a script for the Japanese classical musical “Nora”, whose essay contains both prose and verse. The rhyme consists of “Seventy-five notes”, forming a unique form of expression that occupies an important position in Japanese classical literature. Nengle started six hundred years ago, after several refining perfect, still often staged. In 1981, Japan entertained the Chinese delegation to Beijing and Shanghai to perform. The “Sumida River”, which is translated here, is one of the programs the delegation came to China.
其他文献
初春的北京,乍暖还寒。当南下的寒潮笼罩京城时,北京市工人俱乐部里却春意浓浓——’99程派新秀演唱会涌起的阵阵热潮,鼓荡在观众心间。在北京的程派青年演员中最火的当数李海燕
二十多年来,写了若干讨论复句问题和跟复句问题相关的书文。本书后边附有“本书作者有关书文(1977-1999)”的目录,可以查检。 1997年,承担国家“九五”社科规划项目“现代汉语复句系统和复句句
深入探讨了标准晶片级电迁移加速试验方法 ( SWEAT试验方法 )的试验原理、试验系统的建立、试验步骤及试验结果的分析等 ,并将在实践中总结出的试验经验和技巧介绍给大家。同
日本森林资源的持续利用日本在明确森要资源利用过程中存在问题的同时,提出了今后的研究方向,并进行了一系列有关森林资源持续利用方面的研究。1“生物物质转换计划”项目遗留的
倍受广大钓友瞩目的第四届“钓王杯·钓鲫高手赛”决赛于6月13-14日在北京稻香垂钓园隆重举行,来自全国16个省市自治区包括香港特别行政区在内的约16l名钓鲫高手云集北京。他们
《生命之光》取材和灵感来自生活中的真人真事。来自上海建行青年员工,26岁的孙伟向一个患白血病的男孩,无偿奉献外周血造血干细胞的动人事迹。它无疑体现了一个艺术工作者的人类
通过对我国南方建园较早的14个杉木种子园采集的112个优良家系10年造林对比试验,结果表明,各家系生长量存在着明显的遗传差异,并呈现出随经、纬度的增大而减小的趋势。所筛选的35个优良家
居住漪汾苑温暖又方便郭增田太原市漪汾苑小区,为全国第二批城市住宅试点小区,其规划设计面积为35.22万平方米,总住户为4028户,可容纳15000人,1994年全部竣工。小区经省市质监站和建设部综合评定验收
对小规模纳税人购销业务会计核算的探讨徐海彬,王雅芳按现行会计制度规定,小规模纳税人购销业务会计处理要点如下:1、小规模纳税人购入货物无论是否有增值税专用发票,其支付的增值
研究大鹏湾夜光藻、反曲原甲藻、浮游动物种群增殖与浮游动物和海水理化因子之间的关系,采用的方法是根据它们的种群增殖态势与浮游动物和理化因子的比较,依据空间理论的数学基