论文部分内容阅读
京剧的传统内涵很复杂。传统要从京剧的历史中去总结归纳。京剧形成了特有的剧目系统,还有特有的舞台表演。京剧传统剧目中浓缩了京剧特有的表现手法,其中最基础的是京剧特有的行当体系和功法。京剧表演依赖特殊的技术手段,它们是功法的基础与核心。继承传统,首先就是通过技术训练,继承京剧的“四功五法”。在今天的时代,继承京剧的经典剧目和技术手段并不容易,但这是文化传承最重要的内涵。
The traditional connotation of Beijing Opera is very complicated. Traditional from the history of Beijing Opera to sum up. Beijing Opera formed a unique repertoire system, there are unique stage performances. Peking opera traditional repertoire condensed the unique performance of Beijing Opera, one of the most basic is the unique opera system and exercises. Beijing Opera relies on special technical means, which are the foundation and core of the exercises. Inherit the tradition, the first is through technical training, the succession of Beijing Opera “four power five law ”. In today’s era, it is not easy to inherit the classic plays and techniques of Beijing Opera, but this is the most important connotation of cultural inheritance.