论文部分内容阅读
许多盆景爱好者都有这样的体会:他们对盆景艺术的兴趣,常常是由欣赏活动激发起来的;他们栽培技艺的提高,也常常是受到欣赏活动的推进。因此,提高盆景艺术的欣赏水平,不但有助于盆景艺术的广泛普及,还是学习和创作盆景的重要环节。艺术,总是以形象来反映生活的,这种反映不是机械的、直观的,而是能动的、积极的。盆景是我国古老的传统艺术,既然属于艺术范畴,就不能与一般盆栽花木等量齐观。正如不能把走路和舞蹈、讲话与歌唱混为一谈一样,而应该有它自身的规律。
Many bonsai lovers have the experience that their interest in bonsai art is often motivated by appreciation activities; their cultivation skills are often, and often are, promoted by appreciation activities. Therefore, improving the appreciation level of bonsai art not only contributes to the popularization of bonsai art, but also is an important part of studying and creating bonsai. Art always reflects life by its image. This reflection is not mechanical, intuitive, but dynamic and positive. Bonsai is an ancient Chinese traditional art, since it belongs to the category of art, it can not be the same amount as the average potted plants and flowers. Just as you can not walk and dance, talk and sing together, you should have its own laws.