论文部分内容阅读
在蘇聯,住宅建築的不斷增加,乃是黨和政府滿足人民日益增長物質和文化需要的明證.戰後,在都市和工人住宅區已建築了一億五千五百萬平方公尺的住宅。在農業地區,則恢復和建築了三百八十萬幢住宅。廢墟上舆建起來的都市——斯大林格勒、明斯克、頓河岸羅斯托夫、基輔、塞瓦斯托坡里和數十個其他城市——較戰前建築得更華麗了。 蘇維埃建築工人的勞動,受到了大家的尊敬。在建築工地上裝備了大量現代化機械。工地已完全改變了原來的面貌。新式機器已減輕了工人的勞動,並使他們的生產率大大提高。 許多建築部門因為掌握了先進的建築方法.正
In the Soviet Union, increasing housing construction is evidence that the party and government meet the people’s growing material and cultural needs and, after the war, more than 155 million square meters of housing have been built in metropolitan and worker residential areas. In the agricultural areas, 3.8 million houses were restored and built. The cities built on the rubble - Stalingrad, Minsk, Rostov-on-Don, Kyiv, Sevastopol and dozens of other cities - were more ornate than before. The work of the Soviet construction workers was respected by all. In the construction site equipped with a large number of modern machinery. Site has completely changed the original appearance. The new machines have reduced workers’ labor and greatly increased their productivity. Many construction departments have mastered advanced construction methods