论文部分内容阅读
主汛期以来,我国强降雨过程南北并发,中小河流超警频繁,台风登陆明显偏早,局部洪涝灾害严重,北方旱情一度较为集中,防汛抗旱面临多重挑战。各地区各有关部门认真贯彻落实党中央、国务院关于防汛抗洪抢险救灾工作重要决策部署,从最不利的情况出发,统筹部署,周密安排,全力做好防汛抗旱各项工作,确保人民群众生命财产安全,最大程度减轻灾害损失。
Since the main flood season, the process of heavy rainfall in our country has been complicated by both north and south. The typhoon landed obviously earlier and the local floods were more serious. The northern drought was once more concentrated, and flood control and drought relief faced multiple challenges. All relevant departments in various regions conscientiously implemented the decisions and arrangements made by the Party Central Committee and the State Council on flood control and flood fighting, disaster relief and disaster relief work, proceeded from the most unfavorable situation, made overall plans and arrangements and arranged all-out efforts in flood control and drought relief so as to ensure people’s lives and property safety , To minimize disaster losses.