一个电影厂厂长的思考

• 作 者: 曾扎
• 出 处: 电影评介
• 发表日期: 1986年10期
• 关键词: 电影制片厂 经济法庭 搔首 请看 票房价值 电影制片 令人 电影艺术 吴贻弓 拉拉

近几年来,我们的电影不景气。虽然产量逐年增加,可观众,上座率却逆向地尖锐地下降。虽不说已到了“呼拉拉似大厦倾,昏惨惨似灯将尽”的地步,却也到了令人搔首的程度。不少报刊都载文批评我们的电影界,批评电影制片厂。但那还是比较客气的。请看看下面的摘录: “浪费我们的时间,你们无异于谋财害命！” “粗制滥造,浪费国家的财产,应该把你们送上经济法庭！”

In recent years, our movie has been in a downturn. Although output has been increasing year by year, viewers have seen a sharp but sharp decline in attendance. Although not to say that “Hula La like building dumping, dying tragic lights will do” to the point, but also to the degree of scratching. Many newspapers publish articles criticizing our film industry and criticizing movie studios. But that is more polite. Please take a look at the following excerpt: “Waste our time, you are tantamount to murdering one’s life!” “Crude and wasting country’s property should be brought to the Economic Court!”