论文部分内容阅读
执政党与国家政权机构的关系,就是我们通常所谓的党政关系。区分执政党与国家政权机构的职责和权力范围,让二者各司其职、协调运转,即理顺党政关系,是过去20年里我们进行政治体制改革的重要内容。客观地说,改革20年来我国政制中党政不分,以党代政的状况有了显著的改变。但是,随着社会主义市场经济体制的逐步建立和完善,如何坚持党的领导,改
The relationship between the ruling party and the state power organs is what we usually call the party-government relationship. To differentiate the responsibilities and powers of the ruling party and the state power organs and to allow them to perform their respective duties in a coordinated manner. That is, to rationalize the relationship between the party and government is an important part of our political system reform over the past two decades. Objectively speaking, there has been a notable change in the party and government in our country’s political system over the past 20 years of reform and a marked change has taken place in the state of party’s reign. However, with the gradual establishment and improvement of the socialist market economic system, how to uphold the party’s leadership and reform