论文部分内容阅读
中国传统译论的现代转化即对传统译论进行现代阐释,使其内在精神价值进入现代译学理论系统。这种转化应从传统哲学范畴和译学元范畴入手,运用中外比较以及阐释与考据相结合的方法。
中国传统译论的现代转化问题
【摘 要】
：
中国传统译论的现代转化即对传统译论进行现代阐释,使其内在精神价值进入现代译学理论系统。这种转化应从传统哲学范畴和译学元范畴入手,运用中外比较以及阐释与考据相结合的
【机 构】
：
中国海洋大学文学院
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2004年01期
其他文献
2012年接诊1例水貂流产病例，经过病理解剖和实验室检测，首次确定是由饲料污染宋内志贺菌引起的水貂流产。经过药敏试验分析，发现致病菌株均对氯霉素、喹诺酮类、头孢类药物敏感，
近年来,民生新闻成为国内热议的话题，各个电视频道纷纷推出自己的民生新闻节目,把报道的目光聚焦于民生。开始时，民生新闻节目竞争的主战场是在晚间18：00—21：00，随着在这个传统黄
时代的发展，社会的进步，需要大量具有综合素质的人才，人才的培养，取决于教育的发展。比尔·盖茨说：“新世纪衡量贫富的尺度将是教育”。教育改革正是在这种形势下出现的。在教育改
孔子和孟子都是中国历史上非常有名的思想家，而孟子又是继承孔学的杰出代表之一，且在孔子思想基础上有了进一步的发展。本文从高中生的角度出发，分析孟子在教育功能和教学方法上
<正>历史是由大大小小的事件组成。时至今日,重要的社会历史事件均需借助媒体。可以说,历史的生成演变、集体记忆的记录分享,都要依赖媒体对"事件"的选择与建构。关于"事件"
从福州动物园采集梅花鹿粪便，采用醋酸钠-抗生素分离法分离到1株苏云金杆菌（Bacillus thuringietuis，简称Bt）MHL0702，为了解该新菌株的生物学特性，对其进行了形态学、生理生化指标
广东省财政厅抓住《行政单位国有资产管理暂行办法》和《事业单位国有资产管理暂行办法》出台的契机,以资产科学配置和高效使用为出发点,探索建立起资产管理与预算管理有机结
以北海道野生梅花鹿（Cervus nippon yesoensis）的附睾为材料，初步探讨不同降温处理方法，即急速降温处理法（降温速度为4．20℃／nim）与缓慢降温处理法（降温速度为0．21℃／min）对附睾尾部精子
英语语法在长期的历史发展进程中，其自身体系的形成、发展与完善经历了多种变迁．以至于形成了今天语法界流派众多、形态各异、诸雄论争、百花争艳的喜人局面。本文从英语语法的
为分析貉＂白鼻子＂病的发病原因,对患＂白鼻子＂病的貉和正常貉进行了血常规检查,用Mann-whinney法进行了组间差异性检验。结果表明：与正常貉相比,＂白鼻子＂病患貉淋巴细胞百分比（P=0.049