越南与韩国,谁更像中国?

• 作 者: 李飏霆
• 出 处: 上海国资
• 发表日期: 2010年10期
• 关键词: 国际社会 亲缘 如是观 汉风 十年 吴权 文化构成 古代文化 朝鲜半岛 象征含义

作为被国际社会看好的VISTA五国之一,越南值得我们端详社科院经济研究所詹小洪研究员在《韩流汉风——中国VS韩国:落后十年》一书中称韩国为“世界上这个文化与我们最相似的邻家”。不少韩国人也作如是观。几年前曾在报上看到,一位韩国官员表示,中国与韩国(/朝鲜)是文化亲缘最近的国家,“比如,韩国人的名字跟中国人是最像的”。

As one of the VISTA countries favored by the international community, Vietnam deserves our attention. Researcher Zhan Xiaodong of the Institute of Economic Research, Academy of Social Sciences, said in the book “Korean Wave, Chinese VS Korea: Ten Decades”, that Korea is “ Our closest neighbor ”. Many Koreans also make the same view. A few years ago it was reported in the newspaper that a South Korean official said that China and South Korea (the DPRK) are the countries with the closest cultural ties. “For example, the names of Koreans are the most like the Chinese.”