论文部分内容阅读
在美国篮球名人堂迎来它最新的一批成员一周之后,新的关于未来人选的讨论又开始了。在美媒《opposing views》发表的一篇文章中,姚明的名字也被提了出来。文章称姚明现在还没有资格入选名人堂,日后入选的几率甚至不会高于刚签下老将底薪的麦蒂。那么,事实果真如此吗?姚明究竟能否成为第一个进入名人堂的中国乃至亚洲球员?诚然,现在讨论姚明进名人堂的话题有点为时过早,姚明在NBA的荣誉簿上也几近空白。但,姚明是完全有资格进入名人堂的,凭借对世界篮球独一无二的贡献和影响力,他理应成为未来的名人堂成员……
A week after the U.S. Basketball Hall of Fame welcomed its latest batch of members, new discussions about future candidates began. Yao Ming’s name was also mentioned in an article published in the U.S. media “opposing views.” The article said that Yao Ming is not eligible for the Hall of Fame now, the chances of winning the future will not even be higher than just signed veteran salary Tracy McGrady. Is that really the case? Will Yao Ming be the first Chinese and even Asian player ever to enter the Hall of Fame? True, it is too early to discuss the topic of Yao Ming into the Hall of Fame. Yao Ming is also close to the NBA honors book blank. However, Yao Ming is fully qualified to enter the Hall of Fame, with a unique contribution and influence to the world of basketball, he should become a member of the future Hall of Fame ...