《青年黑格尔》中卢卡奇异化理论的再解读

• 作 者: 田书为
• 机 构: 清华大学马克思主义学院,
• 出 处: 理论界
• 发表日期: 2016年04期
• 关键词: 马克思 黑格尔 卢卡奇 异化

在《青年黑格尔》中,卢卡奇认为黑格尔《精神现象学》的核心范畴在于异化,并把黑格尔的异化概念区分了“三个阶段”。在马克思与黑格尔的对比中,卢卡奇表达他对《1844年经济学哲学手稿》中马克思异化概念的理解。在卢卡奇看来,《1844年经济学哲学手稿》中的异化概念已经从本体论和方法论的意义上超越了黑格尔。但是文本中卢卡奇对“唯物主义辩证法”概念的模糊解读,为理解其异化思想提出了挑战。

In Young Hegel, Lukacs considers Hegel’s central category of “psycho-phenomenology” to be alienation and to distinguish Hegel’s alienation concept from “three stages.” In the comparison between Marx and Hegel, Lukács expresses his understanding of the concept of Marx’s alienation in Economic and Philosophical Manuscripts, 1844. In Lukacs’s view, the concept of alienation in the Economic and Philosophical Manuscripts of 1844 has surpassed Hegel in ontological and methodological terms. However, Lukacs’ ambiguous interpretation of the concept of “materialist dialectics” in the text poses a challenge for understanding his alienation ideas.