论文部分内容阅读
2009年12月18日,周永康同志在全国政法工作电视电话会议上强调,政法机关要深入推进社会矛盾化解、社会管理创新、公正廉洁执法三项重点工作,确保国家安全和社会和谐稳定。司法审判领域的民事调解作为一个极具中国特色的司法理念,充分体现了中国传统文化以和为贵的思想,因此这一“东方经验”已成为构建社会主义和谐社会的重要手段之一。各地司法机关也都在努力探索着创新之路,尝试着拓宽调解的领域及参与的人员。在相当长一段时间内,这样的尝试我们会不断看到。关键是所有的努力都需要在法治的框架中有序推行。本期杂志刊发了两篇文章,一篇追溯了我国古代的“调解”实践与“和为贵”文化,另一篇从律师参与调解为切入点,剖析了当前司法调解的现状,读后或许能给人新的启发。
On December 18, 2009, Comrade Zhou Yongkang emphasized at the national teleconference on political and legal work that the political and legal organs should deepen the three key tasks of resolving social conflicts, innovating social management and just and honest execution, so as to ensure national security and social harmony and stability. As a judicial concept with Chinese characteristics, the civil mediation in the field of judicial trial fully embodies the thought of harmony and exaltation in Chinese traditional culture. Therefore, this “Oriental Experience” has become one of the important means of building a harmonious socialist society . Judicial organs everywhere are also striving to explore the path of innovation and try to broaden the area of mediation and the personnel involved. In a long period of time, such an attempt we will continue to see. The point is that all efforts need to be implemented orderly within the framework of the rule of law. This issue of the magazine has published two articles, one dating back to ancient China’s “mediation ” practice and “and for your ” culture, the other from the lawyer participation in mediation as the starting point, an analysis of the current judicial mediation The status quo, after reading may give new inspiration.