论文部分内容阅读
想得到那种身在其中的旅游感受?方法之一就是找到真正的当地美食。它承载的是这个地方的底蕴和灵魂。几年前,有人邀请我到一个北京最好的餐厅共进晚餐。我感到十分兴奋:这是我第一次来北京,满脑子都是终于能够在唐人街吃了很多年中餐之后品尝到原汁原味的北京美食了——从温情满满的手工猪肉白菜馅水饺,到古代只有皇宫贵族才能吃到的北京烤鸭,尽可饕餮。这家餐厅开在座超现代的白色楼房里,几乎看不见的沉重的大门巧妙地融合在门脸中.从这里我早该看出今天我吃到的不会是我梦想中的传统老北京美食了。
One of the ways to find the kind of tourist experience in the world is to find real local food. It carries the heritage and soul of this place. A few years ago, someone invited me to dinner in one of the best restaurants in Beijing. I am very excited: this is my first visit to Beijing, my head is finally able to eat Chinese food for many years in Chinatown taste the authentic Beijing cuisine - from the warmth of hand-made pork cabbage stuffed dumplings, Peking duck until ancient royalty can eat only gluttonous. The restaurant opened in the ultra-modern white building, almost invisible heavy door clever blend in the door face from here I should have seen that today I eat will not be my dream of traditional Beijing cuisine .