论文部分内容阅读
石化泵是石化生产装置中用量最大的传动设备,它像心脏输送血液那样把各种液体介质如原油、成品油、化工原料,以及各种中间产品和成品输送到其他地方。石化工业用泵占全国工业用泵总量的三分之一。由于石化行业的发展速度较快(其中也包含提价的因素),石化泵在泵类产品中的需求比例还会呈现上升的趋势。中石化相关人士表示,2008年～2010年,国内石化行业每年需要各种石化泵约2.5万台左右。
Petrochemical pumps are the largest amounts of transmission equipment used in petrochemical plants. They deliver various liquid media such as crude oil, refined oil, chemical raw materials, and various intermediate products and finished products to other places as the heart delivers blood. Petrochemical industrial pumps account for one-third of the total industrial pumps. Due to the rapid development of the petrochemical industry (which also includes price increases), the demand for petrochemical pumps in pump products will also show an upward trend. Sinopec stakeholders said that from 2008 to 2010, the domestic petrochemical industry requires about 25,000 units of various petrochemical pumps every year.