【摘 要】
：
中国語には「人品問題」「人品爆発」「人品大爆発」等の言葉がある。しかし、日本語の中にはその「人品」に関する言葉は一つもないということも明らかである。そのため、日
论文部分内容阅读
中国語には「人品問題」「人品爆発」「人品大爆発」等の言葉がある。しかし、日本語の中にはその「人品」に関する言葉は一つもないということも明らかである。そのため、日本人がどうやって同じ意味を言葉で表しているのか、こういう現象はまた何を説明したのかは本稿の目的である。中日両国のそういった言葉を比較しながら、その言葉の背後に隠す文化的要因を究明したのだ。
Chinese に は “character problems” “Character Explosion” “Character Explosion 発” の の Ye Ye が ru.し か し, 日本 の 中 に は そ の 「Character」 に 关 す る 言 叶 は 一 つ も な い と い う こ と も 明 ら か で あ る.そ の た め, Japanese が ど う や っ て 同 じ 意味 を 言 言 で 表 し て い る の か, こ う い う は ま い 何 を Description し た の か は Purpose of this article で あ ru. In Japan and the United States そ う い っ た の い っ た statement leaves を compare し な が ら, そ の の の の の の の の の に の culture background を を を し て の だ の だ.
其他文献
从认知的角度,影片《纽约客@上海》可以解读为中美两种不同文化碰撞与冲突下的一部标准的好莱坞式爱情喜剧。影片台词中存在许多具有代表性的名词概念,通过隐喻的途径来深化
专题要文建设新型种业体系推动我国农业上新台阶1(4)加强秋冬种作物管理确保夏季粮油丰收1(7)夯实粮食基础深化结构调整促进种植业全面协调发展2(4)2003年我国种植业技术推广
通过在镀液中加入介质小球,进行搅拌,对镁合金化学镀Ni-P过程施加机械研磨作用。结果表明,机械研磨改变了镀层的生长方式,获得的镀层表面光滑、平整,镀层颗粒明显细化,没有孔
数学思想方法引导学生理解认知数学知识,形成系统性的数学方法体系的重要基础,是当前素质教育背景下高中数学教学中的关键内容.在高中函数教学中渗透数学思想,能够帮助学生更
我国有木本植物约七千多种,其中乔木二千多种。北美洲只有乔木六百多种,欧洲仅有二百五十种。世界公认我国是树木的宝库,是世界上木本植物种类最多的国家之一。外国没有而我
高中语文课程标准指出,语文是最重要的交际工具,是人类文化的重要组成部分.工具性和人文性的统一,是语文课程的基本特点.新课程改革提出“工具性与人文性统一”,体现出对语文
早在春秋时期,我国就有了分层教学的理念,伟大的教育家孔子提出“因材施教”的教学理念.可以说“因材施教”是分层教学的源头,旨在强调教学过程中需要明确学生的发展现状以及
林业是国民经济的重要组成部分。发达的林业,是国家富足、民族繁荣、社会文明的标志之一。在相当长期的历史上,我国林业基础极为薄弱,森林破坏却非常严重。因此,在社会主义现
2008年5月12日14时28分,四川汶川发生里氏8.0级大地震。这一记录了地壳巨烈震动的时刻,将作为灾难和伤痛的代名词永远定格在中国人的记忆里,而这一震动之后迅速喷发出来的中
国务院抗震救灾总指挥部第13次会议5月23日晚在列车上举行。温家宝主持会议。会议研究部署卫生防疫工作,决定成立灾后重建规划组。会议指出,灾后重建是一项长期而艰巨的任务,