论文部分内容阅读
书籍设计的观念是随着时代的发展而发展的,如今的书籍设计已不能停留在书的“外包装”上了。有人提出改“书籍装帧”为“书籍设计”不无道理。“装帧”一词源于中国古代,意思是把一帧一帧书纸装订起来,这符合当时简单的书籍生产工艺,而如今就显得含义上的狭窄性和不全面性了。“装帧”一词的英文为“DECRA TION”,其含义是装饰、修饰、打扮等。如果“装帧”只是为书打扮的话,就
The concept of book design is to develop with the development of the times, today’s book design can no longer stay in the book “packaging” on. Some people put forward to change “book binding” as “book design” is not without reason. The term “binding” originated in ancient China, meaning binding book frames at a time by frame, which is in line with the simple bookmaking process of the time, but now it seems narrow and incomplete in meaning. The word “binding” in English as “DECRA TION”, its meaning is decoration, decoration, dress up and so on. If “framing” is just for the book, then