论文部分内容阅读
不知道是不是寒冷地区出来的美人都是冷美人?就像那位出自瑞典的影星葛丽泰·嘉宝用冷艳让惯看好来坞影片的男性在痴狂间游走一样,霍尔金娜也用她那来自于冰原的美丽诠释着东方那“艳若桃李,冷若冰霜”的成语。从严格的意义来说,霍尔金娜的身体条件并不适合练体操,在常规的视线里个子太高的她永远无法成为一位优秀的体操选手。可恰恰就是在众人的轻蔑和怜悯中,霍尔金娜形成了独一无二的融优雅与不羁于一身,热情和冷漠为一体体操风格。也许霍尔金娜的动作难度并非惊世骇俗,但她的韵味和艺术感觉无人能敌。她虽为体操选手,却仿佛与竞技体育无关地做着一个沉浸在自己世界中的舞者。当天使展翅时,所有的硝烟尘土似乎都已经落定,所有的看客都心甘情愿地成为美丽的俘虏。
Do not know if it is cold beauty beauty are cold beauty? Just like the movie star Greta Garbo from Sweden used to glanced at Hollywood movies for men who like to walk in the mad, Khorkina also use Her beautiful interpretation of the ice from the ice that “brilliant, frosty,” idioms. In a strict sense, Khorkina’s physical condition is not suitable for practicing gymnastics, in the conventional line of sight too tall, she will never be able to become a good gymnast. It is precisely in all the contempt and mercy, Khorkina formed a unique fusion of elegance and uninhibited, passion and indifference as one gymnastics style. Perhaps Khorkina’s action difficulty is not shocking, but her charm and artistic feel unmatched. Although she is a gymnast, she seems to be a dancer immersed in her world regardless of competitive sports. When the angel wings, all the smoke and dust seems to have settled, all the spectators are willing to become beautiful prisoners.