《夜色温柔》的叙事与翻译技巧解读

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lixiner
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《夜色温柔》是菲茨杰拉德的一部重要的代表作品,这部作品中不仅有浪漫主义,还有批判现实主义的影子,对当时的社会现象进行了深刻的批判。本文对小说《夜色温柔》的叙事技巧以及翻译方法进行分析和解读。
其他文献
罗伯特·弗罗斯特是美国伟大的诗人,其创作的诗篇凭借丰富饱满意象与深刻内蕴而闻名于世,他的诗作正是运用大家熟知的诗歌意象去传达自身的感情与思想,所以备受读者的喜
秋收秋种已经结束,联合收割机、大中型拖拉机等农业机械即将进入“冬眠期”,笔者在此提醒广大农机手:勿忘放净冷却水,让农机安全越冬。
针对肥东县油菜种植的实际情况,加快肥东县油菜生产全程机械化发展进程,对提高油菜生产提出了一些相应的推广措施。
2008年10月15日全国首家“泪器病中心”在武警总医院成立。中国医师协会眼科分会会长、中华医学会眼科学分会名誉主任委员赵家良教授与武警总医院院长郑静晨大校为中心揭牌,会
在分析浙北水稻种植机械化技术发展现状的基础上,根据浙北地区水稻生产的特点,提出了水稻种植机械化发展的重点方向和加快发展的对策措施。
随着水稻超级稻品种的推广与应用,以及水稻生长中、后期恶劣气候条件(热带风暴、台风、超强台风)的频繁侵袭,后期氮肥用量超标,氮磷钾比例失调,水浆管理不当等不利因素,造成水
机械深松技术,是目前世界上旱作农业生产中大力提倡的一种机械化整地技术。它最大的好处是既疏松土壤,又不破坏土壤的团粒结构,对土壤的自我修复起到保护作用。根据松土的幅度,深
目的比较复方樟柳碱球后注射联合颞浅动脉旁注射与单纯颞浅动脉旁注射治疗视网膜中央动脉阻塞对其视力、视野等影响的差别,评价其对视网膜中央动脉阻塞的疗效。方法观察2005
福田雷沃自走式小麦收割机在使用中会出现相关仪表不显示数据或部分电器的故障。现对部分常见故障进行分析、排除。
目的通过统计行准分子激光屈光手术的患者术前检查的各项手术指标数据,分析其屈光状态,从而探讨影响近视度数(等值球镜度数)的因素。方法精确测量674例患者(1282眼)的各项术前指标.