论文部分内容阅读
党的十四大明确提出,我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制.从传统的计划经济体制过渡到社会主义市场经济体制,是一项长期的战略任务.党的十四届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展“九五”计划和2010年远景目标建议)中指出:“九五”期间奋斗目标之一是初步建立社会主义市场经济体制;2010年主要奋斗目标是形成比较完善的社会主义市场经济体制;实现上述奋斗目标,关键是实行两个具有全局意义的根本性转变,其中之一是经济体制从传统的计划经济体制向社会主义经济体制的转变.因此,教育广大干部和人民群众解决思想、更新观念,是建立和完善社会主义市场经济体制的长期重要任务.
The 14th National Congress of the CPC made it clear that the goal of China’s economic structural reform is to establish a socialist market economic system and that it is a long-term strategic task to make the transition from a traditional planned economic system to a socialist market economic system. The Pact on the Ninth Five-year Plan for the National Economic and Social Development and the 2010 Vision and Objectives Proposed by the Plenary Session of the Plenary of the CPC Central Committee pointed out: One of the goals of the Ninth Five-year Plan period was to initially establish a socialist market economic system. In 2010, The goal of the struggle is to form a comparatively perfect socialist market economic system. The key to achieving these goals is to implement two fundamental changes with global significance. One of them is the transformation of the economic system from a traditional planned economy to a socialist one Therefore, educating the broad masses of cadres and the masses of the people to solve their own ideas and update their concepts is a long-term and important task for establishing and improving the socialist market economic system.