论文部分内容阅读
经过12年马拉松式的漫长批准过程,随着9月8日芬兰批准加入《国际船舶压载水和沉积物控制与管理公约》(BWM公约),全球已批准加入BWM公约的国家达到52个,总运力达到世界商船总吨位的35.1441%,从而正式满足批准国家数量超过30个、总运力占世界商船总吨位35%的生效条件,这也意味着BWM公约将于2017年9月8日正式生效。为防止外来水生物随船舶压载水传播,国际海事组织
After a 12-year marathon long process of ratification, with the ratification of the BWC Convention on September 8 by Finland (BWM Convention), 52 countries have ratified the BWM Convention in the world, The total capacity reaches 35.1441% of the world’s total tonnage of merchant vessels, so as to officially meet the conditions for ratification of more than 30 countries and a total capacity of 35% of the world’s merchant shipping tonnage, which means the BWM Convention will come into force on September 8, 2017. . In order to prevent the spread of alien water with the ballast water of the ship, the International Maritime Organization