论文部分内容阅读
“你印象中的法国是什么样的?”问一百个去法国的旅行者,兴许会收到一百零一个答案。走在风情万种的香街上,遥望凯旋门,印象或许是曼妙女郎;穿行在一代代启蒙思想家留下足迹的拉丁区,印象或许是《自由引导人民》中的热血青年;而走过蓝色海岸,拜访南法小城戛纳,印象则又成了“新浪潮”那一代文艺范儿满满的轻熟男。千面法兰西,诚不我欺。
“What is your impression of France?” Asked one hundred travelers to France, perhaps receiving one hundred and one answers. Walking in the thousands of fragrant street style, overlooking the Arc de Triomphe, the impression may be a graceful girl; walking through the generations of enlightenment thinkers left footprints in the Latin Quarter, the impression may be “free to guide the people” in the blood of youth; and walked through the blue Coast, visit the southern France town of Cannes, the impression has become “new wave ” full of light mature man of the art range. Thousand-noodles France, sincerity not my bully.