论文部分内容阅读
中俄两国都是世界大国,并且互为最大邻国,两国政局稳定,经济持续增长,双边的贸易额和相互投资呈现出良好的发展势头。在这种环境下,加强中俄经贸合作关系具有重要的战略意义。对中俄经贸关系的现状、问题及其发展前景做出评估,将有助于认清和充分挖掘两国之间的合作潜力,推动两国在合作与互补中共同走向繁荣。
Both China and Russia are world powers and each other’s largest neighbor. The two countries have maintained a stable political situation and sustained economic growth. The bilateral trade volume and mutual investment have shown a good momentum of development. Under such circumstances, it is of strategic importance to strengthen Sino-Russian economic and trade cooperation. An assessment of the status quo and problems in the development of Sino-Russian economic and trade relations and their prospects for development will help identify and fully tap the potential for cooperation between the two countries and push forward the common prosperity of the two countries in cooperation and complementarity.