论文部分内容阅读
在2013年新年钟声敲响之际,我谨代表奥图泰(OUTOTEC Oyj)向本刊读者祝贺新年,并向长期关心支持奥图泰发展的各界朋友表示真挚的谢意和节日的问候。刚刚过去的2012年,奥图泰公司在复杂多变的国内外经济环境下仍取得了蓬勃的发展。奥图泰拉罗克斯发布世界最大的立式压滤机,该系列的尺寸比原有世界最大的立式压滤机过滤面积增加了50%,2012年2月在芬兰拉普拉塔工厂问世。奥图泰和巴西的矿业公司签订了一个过滤机合同,预计有几千万欧元。奥图泰为南美一家主要的铜精矿生产商提供浮选技术来扩大他们的选矿厂规模,总合同价值超过3000万欧元。奥图泰作为阳极
On the occasion of the 2013 New Year bells ringing, I hereby, on behalf of OUTOTEC Oyj, congratulate our readers and express my sincere gratitude and festive greetings to friends from all walks of life who have long been concerned about the development of Outotec. Outturning 2012, Outotec has achieved vigorous growth despite the complex and ever-changing domestic and international economic environment. Outotec LaRox releases the largest vertical filter press in the world with a 50% increase in filter area over the original largest vertical filter press in the world. In February 2012 at the La Plata factory in Finland, come out. Outotec and Brazilian mining companies have signed a filter contract, estimated to have tens of millions of euros. Outotec offers flotation technology to one of South America’s major copper concentrate producers to expand their concentrator plant with a total contract value of over 30 million euros. Outotec as the anode