论文部分内容阅读
同学们,在句型转换中是否觉得感叹句的转换有些棘手,老是弄错呢?其实只要记住转换感叹句的五步曲,你就再也不会无从下手了。
一步曲:找动词,断句子。
二步曲:前到后,后到前。
三步曲:感叹词,细选择。
四步曲:遇very,就划去。
五步曲:感叹号,别忘记。
下面以句子It is a red apple.为例,看看它怎么变成感叹句的。
1. 找出It is a red apple. 中的动词is,在is 后面划条竖线,把句子断开为两段。
2. 把前半段句子跟后半段句子交换,变成a red apple和it is。
3. 仔细考虑,并选择正确的感叹词:what或how。(1)如果选择感叹词what,就要明白在what引导的感叹句中,what后跟一个名词词组,所以这一句可以改成:What a red apple!(2)如果选择的是how,就要了解在how引导的感叹句中,how后面跟形容词或副词,这句话还可以改成:How red the apple is!
4. 句子中没有very,省略第四步。
5. 不要忘记句末的句号要变成感叹号。
接下来,比较以上两句感叹句的英文和中文:
这是 / 一只多么红的苹果啊!What a red apple it is!
这只苹果/多么红啊!
How red the apple is!
我们不难发现英文和中文顺序的排列特点。如果分别在“这是”“这只苹果”后切一刀,然后分别把两个句子的前后两段交换,变成“一只多么红的苹果啊,这是!”“多么红啊, 这只苹果!”。中文中这种说法也能听懂,但是显得有点颠三倒四。而英文中的感叹句则不能视为说话者语无伦次,其实是说话者强调了感叹的内容,把感叹内容放在句首先说出来罢了。
将下面的句子转换成感叹句:
1. He is a naughty boy.
__________________________
2. It is a lovely dog.
__________________________
3. The flowers are very beautiful.
__________________________
4. The watermelon is very sweet.
__________________________
将下面句子译成中文或英文:
1. How bright the room is!
__________________________
2. 这是多么美好的一天!
__________________________
一步曲:找动词,断句子。
二步曲:前到后,后到前。
三步曲:感叹词,细选择。
四步曲:遇very,就划去。
五步曲:感叹号,别忘记。
下面以句子It is a red apple.为例,看看它怎么变成感叹句的。
1. 找出It is a red apple. 中的动词is,在is 后面划条竖线,把句子断开为两段。
2. 把前半段句子跟后半段句子交换,变成a red apple和it is。
3. 仔细考虑,并选择正确的感叹词:what或how。(1)如果选择感叹词what,就要明白在what引导的感叹句中,what后跟一个名词词组,所以这一句可以改成:What a red apple!(2)如果选择的是how,就要了解在how引导的感叹句中,how后面跟形容词或副词,这句话还可以改成:How red the apple is!
4. 句子中没有very,省略第四步。
5. 不要忘记句末的句号要变成感叹号。
接下来,比较以上两句感叹句的英文和中文:
这是 / 一只多么红的苹果啊!What a red apple it is!
这只苹果/多么红啊!
How red the apple is!
我们不难发现英文和中文顺序的排列特点。如果分别在“这是”“这只苹果”后切一刀,然后分别把两个句子的前后两段交换,变成“一只多么红的苹果啊,这是!”“多么红啊, 这只苹果!”。中文中这种说法也能听懂,但是显得有点颠三倒四。而英文中的感叹句则不能视为说话者语无伦次,其实是说话者强调了感叹的内容,把感叹内容放在句首先说出来罢了。
将下面的句子转换成感叹句:
1. He is a naughty boy.
__________________________
2. It is a lovely dog.
__________________________
3. The flowers are very beautiful.
__________________________
4. The watermelon is very sweet.
__________________________
将下面句子译成中文或英文:
1. How bright the room is!
__________________________
2. 这是多么美好的一天!
__________________________