论文部分内容阅读
扩大商贸流通业规模。到2015年底,社会消费品零售总额达到3150亿元以上,年均增长率达到13%以上。商贸流通业增加值比“十一五”时期翻一翻,达到1000亿元,占第三产业比重达到28%;力争全市商贸流通业从业人员达到70万人。提升商贸流通业核心竞争力。到2015年底,连锁经营企业营业额占社会消费品零售总额比重达到45%左右,商品市场网上交易占商品市场总成交额比重超过35%,
Expand the scale of commercial circulation. By the end of 2015, the total retail sales of social consumer goods reached over 315 billion yuan, with an average annual growth rate of over 13%. The added value of commerce and trade circulation doubled over the “11th Five-Year Plan” period to 100 billion yuan, accounting for 28% of the tertiary industry. The number of practitioners in the circulation business of the city reached 70 million. Enhance the core competitiveness of commercial circulation. By the end of 2015, the turnover of the chain stores accounted for about 45% of the total retail sales of social consumer goods, the online transaction of the commodity market accounted for more than 35% of the total turnover of the commodity market,