论文部分内容阅读
中国农历除夕当天，美国总统奥巴马发布视频，向全球华人华侨祝贺羊年新年的到来。视频中，奥巴马还不忘幽默一把说：“管它是公羊、山羊还是绵羊，我祝你们新年快乐。”
世界上越来越多的人选择借着春节的当口向中国人发出问候，甚至给中国人拜年已成为不少外国政要的惯例，在送祝福的同时，也表达了对同中国进一步加强关系的期待。
幽默型
奥巴马
当地时间2月18日即中国农历除夕当天，美国总统奥巴马发布视频，向全球华人华侨祝贺羊年新年的到来。视频中，奥巴马还不忘幽默一把说：“管它是公羊、山羊还是绵羊，我祝你们新年快乐。”
根据白宫同时发布在官网和社交媒体上的视频，奥巴马说：“米歇尔和我要向在美国和全世界庆祝农历新年的民众送上最温暖的祝福。我一直记得，在夏威夷长大时看到的农历新年游行和烟火。”
传统型
托尼·阿博特、祖马
南非总统近年来一直向华人祝贺农历新年，现任总统雅各布·祖马在贺词中详细阐述了“羊”的积极象征意义，并对南中两国关系及经贸发展表示乐观。
祖马说：“中国的羊年象征着和平、和谐共存、安宁以及繁荣，这些象征符号对于全体南非民众也十分重要，它也是培育、抚慰和成长的时机，号召我们所有人来精心照料南非年轻的民主。羊年的繁荣，经济健康平衡增长，最为有助于社会和谐发展。”
而澳大利亚总理托尼·阿博特更是携夫人与女儿一起来到了悉尼的唐人街，深入社区，和当地的华侨华人握手拜年。在醒狮采青的表演中，醒狮采下寓意生财的生菜并抛向阿博特时，阿博特精准接住了这象征吉利的生菜，并马上放入口中吃了起来。
汉语型
潘基文、威廉王子、哈珀
“家和万事兴。”大年三十的春晚上，联合国秘书长潘基文用汉语书写下对中国人民的遥祝。日前，他还在纽约官邸为“欢乐春节”全球活动题写了一个篆书的“春”字。
计划访问中国的英国威廉王子特地录下拜年视频，用汉语说着：“祝你们春节快乐，羊年大吉！”
加拿大总理哈珀透过视频短片向当地华人恭贺羊年新春，他在视频开始时以不太流利的粤语道贺“恭喜发财”。
哈珀说，即将到来的羊年是一个特殊的时刻，这是家人们和伙伴们互致问候、互赠礼物的时刻，也是回顾过去一年成就、展望新年愿景的时刻。哈珀感谢所有加拿大华人在丰富加拿大的文化传统、推动国家发展中已经承担和继续承担的非凡角色。
政经型
卡梅伦、布杜
英国首相卡梅伦在新春贺辞中说：“为了庆祝新春佳节，人们不顾路途遥远与家人团聚，共赏美丽烟花，共庆新年游行。无论是在伯明翰还是在北京，春节庆典无疑都将是精彩纷呈的。”
他对英中两国关系的日益紧密表示了肯定，他认为，英中两国的经济联系正不断加强，即将到来的中国羊年，将是中英两国发展的黄金时期。
卡梅伦还特别表示，“我想借此机会感谢在英华人为英国文化、商贸及公众服务等各个领域所做出的巨大贡献，你们的付出让英国变得更加丰富多彩”。
阿根廷副总统布杜在向华侨华人表达新春祝福的寄语中特别强调，希望新的一年能给华人社区带来和平和繁荣。
同时，布杜也表示将继续致力于加强阿根廷同中国之间的紧密联系，并感谢当地侨领邀请他参加在布宜诺斯艾利斯市举行的中国农历新年庆祝活动。
（《南方都市报》2015.2.21）
世界上越来越多的人选择借着春节的当口向中国人发出问候，甚至给中国人拜年已成为不少外国政要的惯例，在送祝福的同时，也表达了对同中国进一步加强关系的期待。
幽默型
奥巴马
当地时间2月18日即中国农历除夕当天，美国总统奥巴马发布视频，向全球华人华侨祝贺羊年新年的到来。视频中，奥巴马还不忘幽默一把说：“管它是公羊、山羊还是绵羊，我祝你们新年快乐。”
根据白宫同时发布在官网和社交媒体上的视频，奥巴马说：“米歇尔和我要向在美国和全世界庆祝农历新年的民众送上最温暖的祝福。我一直记得，在夏威夷长大时看到的农历新年游行和烟火。”
传统型
托尼·阿博特、祖马
南非总统近年来一直向华人祝贺农历新年，现任总统雅各布·祖马在贺词中详细阐述了“羊”的积极象征意义，并对南中两国关系及经贸发展表示乐观。
祖马说：“中国的羊年象征着和平、和谐共存、安宁以及繁荣，这些象征符号对于全体南非民众也十分重要，它也是培育、抚慰和成长的时机，号召我们所有人来精心照料南非年轻的民主。羊年的繁荣，经济健康平衡增长，最为有助于社会和谐发展。”
而澳大利亚总理托尼·阿博特更是携夫人与女儿一起来到了悉尼的唐人街，深入社区，和当地的华侨华人握手拜年。在醒狮采青的表演中，醒狮采下寓意生财的生菜并抛向阿博特时，阿博特精准接住了这象征吉利的生菜，并马上放入口中吃了起来。
汉语型
潘基文、威廉王子、哈珀
“家和万事兴。”大年三十的春晚上，联合国秘书长潘基文用汉语书写下对中国人民的遥祝。日前，他还在纽约官邸为“欢乐春节”全球活动题写了一个篆书的“春”字。
计划访问中国的英国威廉王子特地录下拜年视频，用汉语说着：“祝你们春节快乐，羊年大吉！”
加拿大总理哈珀透过视频短片向当地华人恭贺羊年新春，他在视频开始时以不太流利的粤语道贺“恭喜发财”。
哈珀说，即将到来的羊年是一个特殊的时刻，这是家人们和伙伴们互致问候、互赠礼物的时刻，也是回顾过去一年成就、展望新年愿景的时刻。哈珀感谢所有加拿大华人在丰富加拿大的文化传统、推动国家发展中已经承担和继续承担的非凡角色。
政经型
卡梅伦、布杜
英国首相卡梅伦在新春贺辞中说：“为了庆祝新春佳节，人们不顾路途遥远与家人团聚，共赏美丽烟花，共庆新年游行。无论是在伯明翰还是在北京，春节庆典无疑都将是精彩纷呈的。”
他对英中两国关系的日益紧密表示了肯定，他认为，英中两国的经济联系正不断加强，即将到来的中国羊年，将是中英两国发展的黄金时期。
卡梅伦还特别表示，“我想借此机会感谢在英华人为英国文化、商贸及公众服务等各个领域所做出的巨大贡献，你们的付出让英国变得更加丰富多彩”。
阿根廷副总统布杜在向华侨华人表达新春祝福的寄语中特别强调，希望新的一年能给华人社区带来和平和繁荣。
同时，布杜也表示将继续致力于加强阿根廷同中国之间的紧密联系，并感谢当地侨领邀请他参加在布宜诺斯艾利斯市举行的中国农历新年庆祝活动。
（《南方都市报》2015.2.21）