论文部分内容阅读
翡翠岛是人们对爱尔兰这个坐落在大西洋上的小岛的别称。因为它的植被覆盖率高，到处都是郁郁葱葱，从高空俯瞰是个整体绿色的岛屿，故因此得名。说起爱尔兰，许多国人以为它属于英国；提起爱尔兰的首都都柏林，还有人会恍然大悟： 啊，是德国啊。仅仅因为它的中文译名与德国首都柏林发音相近。当这些看法被爱尔兰人知道，他们可是会一本正经甚至义正言辞地告诉你：“我们是独立的国家，谁要和英国一起啊。” 对了，那个跟“英国一起”的是北爱尔兰。
实际上爱尔兰与英国是隔海相望的国家，历史关系不言自明。自独立以来，爱尔兰人对英国的态度就很微妙： 一方面是对自己凯尔特民族的自豪感，另一方面是切不断和英国千丝万缕的联系。 参照近来沸沸扬扬的苏格兰公投，苏格兰人民那傲娇的性格和不甘心的态度，倒不难理解这些曾经好战而坚韧的民族的自豪感了。不过今天的重点不是他们之间理不清的关系，而是想说说热情而淳朴的爱尔兰人。
爱尔兰人大多是凯尔特人的后裔，这在历史上是个有名的好战民族；而如今他们热情好客，爽朗幽默。许多同学初到爱尔兰时，都被热情的当地人所感动。他们会主动问你需不需要帮助，让你搭便车，下雨天送伞给你。我有个同学，刚到爱尔兰留学时，人生地不熟地拖着大行李箱冒雨在街上六神无主，有个中年女子问她要去哪里，然后主动表示要回家开车送她。同学有点疑虑，但暂时也没有更好的办法。十五分钟后，那名女子真的开车过来把她送到了学校。 每当我同学说起这件事时，她告诉我们： 在那样疲惫绝望的时候，那个爱尔兰女子的出现简直就像天使一样。而后来，我们发现，类似这样的事情，在爱尔兰真的稀松平常。
我初到爱尔兰时，住的是寄宿家庭。房东是个和善的老太太，每天都耐心地和我聊天，帮我提高口语；她的外孙女是个开朗的小姑娘，第一天见面就给我一个热情的拥抱；第一次去附近的酒吧时，不懂酒的种类，老板就摆出二十几个盛着不同酒的小杯子，让我和朋友试喝；在郊区迷路了，有个好心的老爷爷亲自把我们送到目的地才放心离开。每当我想起这些细节，感受到的都是充满人情味的帮助和温暖，这是这个国家给我的最深刻的印象。
我身边的朋友几乎都有被当地人开过玩笑或善意捉弄的经历。他们就是这样，喜欢和陌生人谈笑，有时你也许不懂他们的幽默感，却又很容易被他们感染，而加入他们幼稚的玩笑中。在万圣节时，你也许会被忽然蹿到面前的“狼人”或“吸血鬼”之类的吓一跳，不明所以地就被他们拉着跳起舞来。爱尔兰人无厘头的行为特别容易在各种节日里显现，那种简单的快乐，和可爱单纯的性格让身处异国他乡的我们感到轻松又亲切。我也是到了爱尔兰后才知道原来万圣节、情人节、圣帕特里克节都源于凯尔特民族。
这是个有故事、有历史的民族，充满了人情味；他们的浪漫，幽默，爱冒险的性格在当今的爱尔兰人身上体现得淋漓尽致。如果你有时间，请坐在一家古朴的小酒馆里，听听爱尔兰传统音乐，和当地人分享各自的故事，感受一下爱尔兰式的幽默，再来一杯Guinness，尽情畅饮，相信你会喜欢上这个率真的民族。
实际上爱尔兰与英国是隔海相望的国家，历史关系不言自明。自独立以来，爱尔兰人对英国的态度就很微妙： 一方面是对自己凯尔特民族的自豪感，另一方面是切不断和英国千丝万缕的联系。 参照近来沸沸扬扬的苏格兰公投，苏格兰人民那傲娇的性格和不甘心的态度，倒不难理解这些曾经好战而坚韧的民族的自豪感了。不过今天的重点不是他们之间理不清的关系，而是想说说热情而淳朴的爱尔兰人。
爱尔兰人大多是凯尔特人的后裔，这在历史上是个有名的好战民族；而如今他们热情好客，爽朗幽默。许多同学初到爱尔兰时，都被热情的当地人所感动。他们会主动问你需不需要帮助，让你搭便车，下雨天送伞给你。我有个同学，刚到爱尔兰留学时，人生地不熟地拖着大行李箱冒雨在街上六神无主，有个中年女子问她要去哪里，然后主动表示要回家开车送她。同学有点疑虑，但暂时也没有更好的办法。十五分钟后，那名女子真的开车过来把她送到了学校。 每当我同学说起这件事时，她告诉我们： 在那样疲惫绝望的时候，那个爱尔兰女子的出现简直就像天使一样。而后来，我们发现，类似这样的事情，在爱尔兰真的稀松平常。
我初到爱尔兰时，住的是寄宿家庭。房东是个和善的老太太，每天都耐心地和我聊天，帮我提高口语；她的外孙女是个开朗的小姑娘，第一天见面就给我一个热情的拥抱；第一次去附近的酒吧时，不懂酒的种类，老板就摆出二十几个盛着不同酒的小杯子，让我和朋友试喝；在郊区迷路了，有个好心的老爷爷亲自把我们送到目的地才放心离开。每当我想起这些细节，感受到的都是充满人情味的帮助和温暖，这是这个国家给我的最深刻的印象。
我身边的朋友几乎都有被当地人开过玩笑或善意捉弄的经历。他们就是这样，喜欢和陌生人谈笑，有时你也许不懂他们的幽默感，却又很容易被他们感染，而加入他们幼稚的玩笑中。在万圣节时，你也许会被忽然蹿到面前的“狼人”或“吸血鬼”之类的吓一跳，不明所以地就被他们拉着跳起舞来。爱尔兰人无厘头的行为特别容易在各种节日里显现，那种简单的快乐，和可爱单纯的性格让身处异国他乡的我们感到轻松又亲切。我也是到了爱尔兰后才知道原来万圣节、情人节、圣帕特里克节都源于凯尔特民族。
这是个有故事、有历史的民族，充满了人情味；他们的浪漫，幽默，爱冒险的性格在当今的爱尔兰人身上体现得淋漓尽致。如果你有时间，请坐在一家古朴的小酒馆里，听听爱尔兰传统音乐，和当地人分享各自的故事，感受一下爱尔兰式的幽默，再来一杯Guinness，尽情畅饮，相信你会喜欢上这个率真的民族。