论文部分内容阅读
1525年德国农民革命其政治目标是民众的参政。参政的本质是自下而上地建立政治秩序,用公正、非特权的地区自治政府取代封建权贵的专横统治。革命所揭示的政治改革的方向是抑制贵族的权势,使社会朝着更大的社会、经济及政治平等走,或朝着更广大的社会和政治参与的方向走。广大民众——农民、矿工、知识分子、僧侣、部分政府官员和中下层贵族
The political goal of the German peasant revolution in 1525 was public participation in politics. The essence of political participation is the establishment of a political order from the bottom up, replacing the dictatorship of the feudal dignitaries with a fair and unprivileged regional self-government. The direction of political reform as revealed by the revolution is to curb the aristocracy, move the community toward greater social, economic and political equality, or move toward broader social and political participation. The general public - peasants, miners, intellectuals, monks, some government officials and middle and lower aristocracy