论文部分内容阅读
1夙愿终于得偿,近日与几位作家朋友结伴,畅游了泸沽湖。我们从丽江出发,乘坐公共汽车,很早就上了路。但路况较差,烟尘弥漫,上坡下岭,曲曲弯弯,颠簸了五六个小时,才遥遥地望见左前方摊开一泓碧水,司机师傅说,那就是泸沽湖。“那么,格姆女神山呢?”师傅摆了摆手,意思是说不清楚。又过了半个时辰,汽车戛然而止,原来前方横亘着一条大岭。师傅说,汽车要从一个豁口处穿出,俗称“钻洞”。怎么叫这个名字呢?我猜想,是就地形而言,路自天开,双峰对峙,岂不是钻洞一般!
1 I wish finally get compensation, recently with a few writers friends, swim the Lugu Lake. We start from Lijiang, take the bus, very early on the road. However, poor road conditions, filled with smoke and dust, uphill down the ridge, twists and turns, bumpy five or six hours before we can see the left front to open a clear water, the driver said that it is the Lugu Lake. “Well, Godmother Mountain Gem it? ” The teacher waved, meaning that is not clear. Half an hour later, the car came to an abrupt end, turning out a large ridge in front of it. Master said that the car to wear out from a gap, commonly known as “hole ”. How do you call this name? I guess, is the terrain, the road from the sky, the peak of confrontation, would not it be drilled holes in general!