论文部分内容阅读
史诗《格萨尔》的英译研究是其域外传播研究的重要组成部分,然而其国内的研究迄今才走过十年的历程。本文以国内公开发表或出版的史诗《格萨尔》英译研究论文及著作为语料,从研究队伍、研究内容、研究方法及成果发表或出版四个方面探讨了史诗《格萨尔》的英译研究现状,指出了存在的问题,提出了解决问题的对策。
史诗《格萨尔》国内英译研究十年
【摘 要】
：
史诗《格萨尔》的英译研究是其域外传播研究的重要组成部分,然而其国内的研究迄今才走过十年的历程。本文以国内公开发表或出版的史诗《格萨尔》英译研究论文及著作为语料,从
【机 构】
：
西藏民族大学外语学院;
【出 处】
：
西藏民族大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2018年03期
【基金项目】
：
西藏自治区高校青年教师创新支持计划项目“藏族典籍在英语世界的传播研究”(项目号:QCR2016-69)的阶段性成果
其他文献
德米特里·德米特里耶维奇·肖斯塔科维奇（Dmitry DmitrievitchShostakovich，1906.09.25—1975.08.09）是二十世纪音乐经典人物，也是苏联著名的作曲家，他的音乐不是直接脱离传统创
<正>公众参与环境执法正在成为各地方环境执法部门工作的重要环节,它既能够保障公众的环境知情权、参与权,又能够提升环境执法效率。但是环境信息不对称、环境利益不均衡、环
国家重点生态功能区是《全国主体功能区规划》确定的限制开发区。为保护好这一区域,维护国家生态安全,中央财政自2008年起对其实施转移支付政策。国家重点生态功能区县域生态
目的：本课题研究不同修复方法对根管治疗伴邻牙合缺损的下颌前磨牙抗折性能的影响,并进一步探讨最佳的修复方案,以期为临床应用提供参考。方法：收集因正畸拔除的无龋、无损伤、
近年来,在文学作品接受中出现了读者粉丝化的现象。这种现象的出现,有着丰富而深刻的社会文化变迁原因,如文学地位的降低,文学的祛魅,消费文化的兴起,传媒的宣传等,这些都促
目的：探讨白细胞与内皮细胞粘附对内皮单层通透性的影响。方法：将兔肺微血管内皮细胞单层培养在通透性测定装置内室底部的微孔滤膜上，然后与兔多形核白细胞共育，通过ＣＤ１８ 单抗封闭试
上世纪80年代中期，Bandura在自我效能的基础上提出集体效能，旨在群体的水平上解释群体或团体的行为。集体效能概念一经提出，便被学者广泛引入到学校教育、企业团队、体育运动、
<正>从目前收集到的研究资料看,直接将《西厢记》与《仲夏夜之梦》进行比较研究的论文有三篇,主要比较两剧结构,分别从剧本的不同线索、结局,以及悲喜交错情感表现手法等方面
陕西省西乡县地处南水北调水源涵养区,一直以来其对工业发展持谨慎态度。怎样克服资源开发利用与环境保护的难题,成为正确决策的一个突出矛盾。在学习实践科学发展观的活动中