论文部分内容阅读
北京“九五”刑侦工作的基本任务在党和政府的领导下,以维护稳定为中心,坚持人民民主专政,坚持“严打”和侦察工作的16字方针,坚持专门工作和群众路线相结合,实行侦破案件从粗放型到效益型转变,从人海战术、拼体力到从技术进步找出路,从侦察谋略找办法,以拓宽侦察视野,努力提高侦察破案水平,加大打击力度,多破案、快破案、破大案,强化基础建设和队伍建设,严厉打击威胁人民群众生命财产安全,破坏国家经济建设,危害社会治安稳定的严重刑事犯罪和严重经济犯罪,为保障首都“九五”计划目标的顺利实现创造一个安全良好的社会环境。
Under the leadership of the party and the government, the people’s democratic dictatorship as the central task and the 16-word principle of “serious strike ” and reconnaissance work should be adhered to, with the special work and the masses The combination of the line, the implementation of detection of cases from extensive to efficiency changes from tactics, physical efforts to find ways out from technological progress, reconnaissance strategy to find ways to broaden the scope of reconnaissance, and strive to raise the level of reconnaissance and crackdown and intensify the crackdown We should crack down on major cases and infrastructure construction, crack down on serious criminal crimes and serious economic crimes that threaten the lives and property of the people, undermine the country’s economic construction and endanger social order and stability, The smooth realization of the “95” plan aims to create a safe and sound social environment.