MTI翻译报告分析比较——以河南大学和内蒙古大学为例

来源 :新校园:上旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:deepseaxing2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自2007年国务院设立翻译硕士专业学位以来,11年间MTI在学位教育和人才培养方面得到了发展和完善,但同时仍存在一些问题,特别是毕业论文写作中的问题。本文分别从河南大学和内蒙古大学MTI毕业生的翻译报告中抽取两份,对其选材、结构、结论部分进行比较,发现问题,并针对MTI翻译报告质量有待提高的现状,提出多样化写作等建议。
其他文献
窑坡组是北京地区的重要含煤地层,形成于构造稳定的河流—湖泊体系,浅水湖泊三角洲发育。聚煤可概括成三种模式,主要煤层形成于废弃的三角洲平原上。
《清洁生产促进法》的制定和实施是我国环境法制建设的发展新起点,它确立的鼓励、促进清洁生产原则对于推行清洁生产起着重要的作用。本文着重研究了该原则的具体规定以及提出
对基层环保工作中出现的问题进行了分析,并针对当前县(市)、区环保工作中存在的问题提出了相应的对策。
介绍了现代项目集成管理的概念,运用WBS方法结合具体工程介绍了工期集成计划的制定、控制与应用效果,提出了工期控制中的方法和应注意的问题。
本文简明地介绍了尖山铁矿KGLF-11同步电机控硅励磁装置在调试过程中的应用实践。
摘 要:“互联网+”时代让高职计算机网络专业教学有了更多的资源获取渠道与经验积累,对于教师而言比较有利。学校、教师、学生各方需要充分发挥互联网时代的优势,运用多种渠道资源,丰富教学内容与形式,让教学工作更好地发挥作用。  关键词:互联网+;高职计算机网络专业;教学模式  在互联网的高速发展与广泛推广下,计算机专业教学的价值也日益显现。随着“互联网+”理念的不断扩展,各行各业都在紧密地与互联网结合,
摘 要:职业教育的重要性和不可替代性逐渐显现,国家也给予职业教育越来越高的重视,在政策上给予越来越多的倾斜。这一形势带来的直接影响是从事职业教育的教师队伍需要提高整体水平和职业素养。而教学水平则是在不断实践与实践后的不断反思中逐渐提升的。  关键词:商务谈判与推销技巧;教学反思;理论教学;实践教学  笔者从事职业教育教学工作已有两年的时间,通过从教两年的历练,对所教授课程的认识、感悟和经验都得到了
河南省晚石炭世含煤地层中,存在着因风暴作用强烈侵蚀滨海泥炭沼泽,而后通过风暴回流把泥炭物质和植物遗体长距离搬运到浅海环境再沉积的风暴异地煤。这种异地煤的直接顶底板
本文报告了在企业进行的有关高校毕业生汉语言能力的调研结果。该调研通过问卷、访谈结合查阅资料的方式深入了解高校毕业生汉语言能力现状及企业对其在语言能力方面的要求,